-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
South-east
Translation of "south-east" into Russian
south-east
Noun
UK
/ˌsaʊθˈiːst/
US
/ˌsaʊθˈist/
Directional/geographical noun; commonly used with the definite article.
О направлении или части территории.
We were heading south-east when the storm began.
Мы направлялись на юго-восток, когда началась буря.
south-east
Adjective
Directional adjective; no comparison forms.
О направлении или расположении.
A south-east wind brought cooler air inland.
Юго-восточный ветер принес более прохладный воздух вглубь страны.
south-east
Adverb
Directional adverb; no comparison forms.
к юго-востоку
О движении в юго-восточном направлении. The road runs south-east from the town.
Дорога идет к юго-востоку от города.
Definitions
south-east
Noun
The direction halfway between south and east.
We were heading south-east when the storm began.
The south-eastern part or region of a place.
The south-east of the country receives the least rainfall.
south-east
Adjective
Located in, facing, or coming from the direction halfway between south and east.
A south-east wind brought cooler air inland.
Situated in the south-eastern part of something.
They stayed in the south-east wing of the building.
south-east
Adverb
Towards the south-east.
The road runs south-east from the town.
Idioms and phrases
the south-east of England
The south-east of England is known for its busy ports and mild climate.
юго-восток Англии
Юго-восток Англии известен своими оживлёнными портами и мягким климатом.
south-east Asia
She spent three months traveling through south-east Asia.
Юго-Восточная Азия
Она провела три месяца, путешествуя по Юго-Восточной Азии.
south-east corner
The café is located in the south-east corner of the square.
юго-восточный угол
Кафе находится в юго-восточном углу площади.
south-east coast
Storms often hit the south-east coast in winter.
юго-восточное побережье
Зимой штормы часто обрушиваются на юго-восточное побережье.
south-east region
Most of the factories are concentrated in the south-east region.
юго-восточный регион
Большинство заводов сосредоточено в юго-восточном регионе.
south-east direction
The ship changed course and headed in a south-east direction.
в юго-восточном направлении
Корабль сменил курс и направился в юго-восточном направлении.
south-east wind
A strong south-east wind brought cool air from the sea.
юго-восточный ветер
Сильный юго-восточный ветер принёс прохладный воздух с моря.
south-east side
There is a small park on the south-east side of the building.
юго-восточная сторона
С юго-восточной стороны здания есть небольшой парк.
south-east end
The station is at the south-east end of the city.
юго-восточный конец
Станция находится на юго-восточном конце города.
south-east quadrant
The village lies in the south-east quadrant of the map.
юго-восточный квадрант
Деревня расположена в юго-восточном квадранте карты.
south-east Asia
She spent three months traveling through south-east Asia.
Юго-Восточная Азия
Она провела три месяца, путешествуя по Юго-Восточной Азии.
south-east England
South-east England has some of the highest property prices in the country.
юго-восток Англии
На юго-востоке Англии одни из самых высоких цен на недвижимость в стране.
south-east coast
Storms often hit the south-east coast in winter.
юго-восточное побережье
Зимой штормы часто обрушиваются на юго-восточное побережье.
south-east corner
The café is located in the south-east corner of the square.
юго-восточный угол
Кафе находится в юго-восточном углу площади.
south-east direction
The ship changed course and headed in a south-east direction.
в юго-восточном направлении
Корабль сменил курс и направился в юго-восточном направлении.
south-east wind
A strong south-east wind brought cool air from the sea.
юго-восточный ветер
Сильный юго-восточный ветер принёс прохладный воздух с моря.
south-east route
We took the south-east route to avoid the traffic on the main road.
юго-восточный маршрут
Мы выбрали юго-восточный маршрут, чтобы избежать пробок на главной дороге.
south-east side
There is a small park on the south-east side of the building.
юго-восточная сторона
С юго-восточной стороны здания есть небольшой парк.
south-east region
Most of the factories are concentrated in the south-east region.
юго-восточный регион
Большинство заводов сосредоточено в юго-восточном регионе.
south-east border
The park is close to the south-east border of the district.
юго-восточная граница
Парк расположен недалеко от юго-восточной границы района.
south-east passage
The ship entered the south-east passage after sunset.
юго-восточный пролив
Корабль вошёл в юго-восточный пролив после захода солнца.
south-east-facing
The south-east-facing windows get plenty of morning sunlight.
ориентированный на юго-восток
Окна, ориентированные на юго-восток, получают много утреннего солнечного света.
head south-east
After lunch, we headed south-east toward the coast.
направиться на юго-восток
После обеда мы направились на юго-восток к побережью.
go south-east
If you go south-east for two miles, you will reach the river.
идти на юго-восток
Если вы пойдёте на юго-восток на расстояние двух миль, вы доберётесь до реки.
travel south-east
The birds travel south-east every autumn.
направляться на юго-восток
Каждую осень птицы направляются на юго-восток.
move south-east
The storm continued to move south-east overnight.
двигаться на юго-восток
Шторм ночью продолжал двигаться на юго-восток.
drive south-east
We drove south-east to visit our friends in the next town.
ехать на юго-восток
Мы поехали на юго-восток, чтобы навестить наших друзей в соседнем городе.
fly south-east
The helicopter flew south-east across the valley.
лететь на юго-восток
Вертолёт летел на юго-восток через долину.
sail south-east
They sailed south-east until they saw the island.
плыть на юго-восток
Они плыли на юго-восток, пока не увидели остров.
walk south-east
From here, walk south-east for about ten minutes.
идите на юго-восток
Отсюда идите на юго-восток примерно десять минут.
run south-east
The road runs south-east through the mountains.
идти на юго-восток
Дорога идёт на юго-восток через горы.
lie south-east
The village lies south-east of the capital.
находиться к юго-востоку
Деревня находится к юго-востоку от столицы.
extend south-east
The forest extends south-east into the next district.
простираться на юго-восток
Лес простирается на юго-восток в соседний район.
sweep south-east
Strong winds swept south-east across the plains.
двигаться на юго-восток
Сильные ветры двигались на юго-восток по равнинам.