-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Sophistication
Translation sophistication into russian
sophistication
Noun
Her sophistication was evident in her choice of clothing.
Ее утонченность была очевидна в ее выборе одежды.
The sophistication of the restaurant's menu impressed the guests.
Изысканность меню ресторана впечатлила гостей.
The sophistication of the software requires advanced skills to operate.
Сложность программного обеспечения требует продвинутых навыков для работы.
Definitions
sophistication
Noun
The quality of being sophisticated, having a refined knowledge of the world, and being cultured and worldly.
Her sophistication was evident in her choice of attire and her eloquent speech.
The process or result of becoming more complex, developed, or refined.
The sophistication of modern technology has transformed the way we communicate.
The use of sophistry; a misleading or fallacious argument.
The lawyer's argument was dismissed as mere sophistication, lacking in factual basis.
Idioms and phrases
urban sophistication
The city's urban sophistication attracts tourists from all over the world.
городская утончённость
Городская утончённость привлекает туристов со всего мира.
veneer of sophistication
Her veneer of sophistication quickly faded when she started talking.
налет утонченности
Ее налет утонченности быстро исчез, когда она начала говорить.
urbanity and sophistication
The urbanity and sophistication of the city attract many tourists.
городская культура и изысканность
Городская культура и изысканность города привлекают многих туристов.
urbane sophistication
The book's urbane sophistication appealed to a wide audience.
утонченная утонченность
Утонченная утонченность книги привлекла широкую аудиторию.
suave sophistication
She carried herself with a certain suave sophistication that was hard to ignore.
утонченная изысканность
Она держалась с утонченной изысканностью, которую было трудно не заметить.
ooze sophistication
Her style and demeanor ooze sophistication.
излучать утонченность
Ее стиль и манеры излучают утонченность.
aura of sophistication
The art gallery exuded an aura of sophistication that impressed all the visitors.
аура утонченности
Художественная галерея излучала ауру утонченности, которая впечатляла всех посетителей.
panache and sophistication
Her home was decorated with panache and sophistication, making it truly unique.
панаш и утонченность
Её дом был оформлен с панаш и утонченностью, что делало его поистине уникальным.
affectation of sophistication
The affectation of sophistication did not impress the audience.
манера утонченности
Манера утонченности не произвела впечатления на аудиторию.
level sophistication
The level of sophistication in her writing is remarkable.
уровень утончённости
Уровень утончённости в её письме замечателен.
intellectual sophistication
The intellectual sophistication of the debate was appreciated by everyone.
интеллектуальная утончённость
Интеллектуальная утончённость дебатов была оценена всеми.
cultural sophistication
Her cultural sophistication was evident in her taste for classical music.
культурная утончённость
Её культурная утончённость была очевидна в её вкусе к классической музыке.
technological sophistication
The technological sophistication of the new smartphone is impressive.
технологическая сложность
Технологическая сложность нового смартфона впечатляет.