-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Snore
UK
/snɔː/
US
/snɔr/
Translation snore into russian
snore
Verb
UK
/snɔː/
US
/snɔr/
He tends to snore loudly at night.
Он склонен громко храпеть ночью.
Additional translations
Definitions
snore
Verb
UK
/snɔː/
US
/snɔr/
To breathe during sleep with harsh, snorting noises caused by vibration of the soft palate.
He tends to snore loudly, which often wakes up his partner.
snore
Noun
UK
/snɔː/
US
/snɔr/
A sound made during sleep caused by the vibration of the soft palate and other tissues in the mouth, nose, or throat.
His loud snore kept everyone in the room awake.
An instance or act of snoring.
She was embarrassed by her snore during the flight.
Idioms and phrases
loud snore
He let out a loud snore during the meeting.
громкий храп
Он громко захрапел во время собрания.
raspy snore
The raspy snore was distinct even in the noisy room.
хриплый храп
Хриплый храп был различим даже в шумной комнате.
muffled snore
Through the walls, they could hear his muffled snore.
приглушенный храп
Через стены они слышали его приглушенный храп.
gentle snore
The baby's gentle snore was soothing.
нежный храп
Нежный храп малыша был успокаивающим.
sleepy snore
She let out a sleepy snore in the middle of the lecture.
сонный храп
Она издала сонный храп посреди лекции.
nasal snore
His nasal snore kept everyone awake.
носовой храп
Его носовой храп не давал всем спать.
annoying snore
His annoying snore kept her awake all night.
раздражающий храп
Его раздражающий храп не давал ей спать всю ночь.
deep snore
The deep snore indicated he was in a deep sleep.
глубокий храп
Глубокий храп говорил о том, что он крепко спит.
soft snore
His soft snore was barely noticeable.
тихий храп
Его тихий храп был едва заметен.
heavy snore
Her heavy snore could be heard from the next room.
тяжелый храп
Ее тяжелый храп был слышен из соседней комнаты.
loudly snore
He loudly snores during the night.
громко храпеть
Он громко храпит ночью.
snore intermittently
He tends to snore intermittently, which can be quite disturbing.
храпеть с перерывами
Он склонен храпеть с перерывами, что может быть довольно неприятно.
snore rhythmically
They would snore rhythmically throughout the night.
ритмично храпеть
Они ритмично храпели всю ночь.
snore deeply
He began to snore deeply after falling asleep on the couch.
глубоко храпеть
Он начал глубоко храпеть после того, как уснул на диване.
snore gently
She tends to snore gently when she is very tired.
мягко храпеть
Она склонна мягко храпеть, когда очень устала.
snore quietly
He could snore quietly and not disturb anyone.
тихо храпеть
Он мог тихо храпеть и никого не беспокоить.
snore continuously
She snores continuously throughout the flight.
постоянно храпеть
Она постоянно храпит на протяжении всего полета.
snore heavily
He snores heavily due to a cold.
тяжело храпеть
Он тяжело храпит из-за простуды.
snore peacefully
They snore peacefully without waking up.
мирно храпеть
Они мирно храпят, не просыпаясь.
snore softly
She snores softly, so it doesn't disturb anyone.
тихо храпеть
Она тихо храпит, поэтому никого не беспокоит.
Examples
In the end people sometimes snore so loud at night their spouses or partners are open to doing anything to help find a real snore solution.
В конце концов, люди иногда так громко храпят по ночам, что их супруги или партнеры готовы сделать что-нибудь, чтобы помочь найти реальное решение храпа.
Snore Stopper SS 650 is a truly revolutionary device, which was specially developed by scientists to eliminate snoring.
Snore Stopper SS 650 — это поистине революционный прибор, который специально разрабатывался учеными для устранения храпа.
Being a development of American scientists - engineers, like the Snore Stopper device, it is already a somewhat improved model, since it has the ability to transmit 5 second pulses.
Будучи разработкой американских учёных – инженеров, как и прибор Snore Stopper, он является уже несколько усовершенствованной моделью, так как обладает возможностью передавать 5-ти секундные импульсы.
Anti Snore Chin Strap - a fairly popular Chinese-made model
Anti Snore Chin Strap — довольно популярная модель китайского производства.
The risk of cancer is manifolds for people who snore and now detailed research has found that severe snorers nearly 4.8 more at a risk of dying from cancer than people who do not snore.
Риск рака - это многообразие для людей, которые храпят, и теперь подробные исследования показали, что храпящие люди почти на 4.8 больше подвержены риску смерти от рака, чем люди, которые не храпят.