-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Slow down
UK
/sləʊ daʊn/
US
/sloʊ daʊn/
Translation slow down into russian
slow down
Verb
UK
/sləʊ daʊn/
US
/sloʊ daʊn/
The driver had to slow down because of the traffic.
Водителю пришлось замедлять из-за пробки.
You should slow down when approaching a school zone.
Тебе следует сбавлять скорость при приближении к школьной зоне.
He started to slow down as he approached the red light.
Он начал тормозить, когда приближался к красному свету.
Additional translations
Definitions
slow down
Verb
UK
/sləʊ daʊn/
US
/sloʊ daʊn/
To reduce one's speed or the speed of something.
The driver had to slow down as he approached the busy intersection.
To decrease in activity, progress, or intensity.
The project began to slow down as the team encountered unexpected challenges.
To cause something to become less active or intense.
The medication is designed to slow down the progression of the disease.
Idioms and phrases
slow down to a crawl
The old computer slowed down to a crawl when running the new software.
замедлиться до ползания
Старый компьютер замедлился до ползания при запуске нового программного обеспечения.
slow down (someone's) progress
The heavy rain slowed down the construction progress.
замедлить (чей-то) прогресс
Сильный дождь замедлил прогресс строительства.
slow down the pace
We need to slow down the pace of our work to ensure quality.
замедлить темп
Нам нужно замедлить темп нашей работы, чтобы обеспечить качество.
slow down for (something)
Traffic slowed down for the roadworks ahead.
замедлиться из-за (чего-то)
Движение замедлилось из-за дорожных работ впереди.
slow down production
They had to slow down production due to equipment issues.
замедлить производство
Им пришлось замедлить производство из-за проблем с оборудованием.
slow down traffic
The accident on the highway caused it to slow down traffic for miles.
замедлить движение
Авария на шоссе замедлила движение на несколько миль.
slow down growth
Economic uncertainty can slow down growth in many industries.
замедлить рост
Экономическая неопределенность может замедлить рост во многих отраслях.
slow down aging
Many people look for ways to slow down aging through diet and exercise.
замедлить старение
Многие люди ищут способы замедлить старение с помощью диеты и упражнений.
slow down metabolism
Certain medications can slow down metabolism, leading to weight gain.
замедлить метаболизм
Некоторые лекарства могут замедлить метаболизм, что приводит к увеличению веса.
Examples
Album: Can't Slow Down 2009 Can't Slow Down is the ninth album by the rock group Foreigner.
Отсутствует Описание фильма Foreigner: Can't Slow Down Can't Slow Down — девятый альбом рок группы Foreigner, выпущенный в 2010-м году.
PRESS: Karen, slow down, slow down, slow down.
Флориан Виллерсхаузен: Ну, давайте, поспокойнее, шаг за шагом, помедленнее.
Then, Slow down, slow down, slow down.
Медленнее. медленнее. медленнее.
SLOW DOWN, slow down, slow down.
Медленнее. медленнее. медленнее.
Slow down, slow down, slow down.
Медленнее. медленнее. медленнее.