-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Six-string
Translation of "six-string" into Russian
six-string
Noun
Informal noun meaning a six-string guitar or similar six-stringed instrument.
шестиструнка
Разговорное название шестиструнной гитары. The musician picked up a six-string and started to play.
Музыкант взял в руки шестиструнку и начал играть.
six-string
Adjective
UK
/ˈsɪks strɪŋ/
US
/ˈsɪks strɪŋ/
Attributive and relational adjective meaning 'having six strings'; not normally used in comparative or superlative degrees.
шестиструнный
He bought a six-string guitar for the concert.
Он купил шестиструнную гитару для концерта.
Definitions
six-string
Noun
UK
/ˈsɪks strɪŋ/
US
/ˈsɪks strɪŋ/
a guitar, especially an electric guitar, that has six strings
The musician picked up a six-string and started to play.
six-string
Adjective
UK
/ˈsɪks strɪŋ/
US
/ˈsɪks strɪŋ/
having six strings
He bought a six-string guitar for the concert.
Idioms and phrases
acoustic six-string
He picked up his acoustic six-string and started strumming softly.
шестиструнная акустическая гитара
Он взял свою шестиструнную акустическую гитару и начал тихо перебирать струны.
electric six-string
The electric six-string cut cleanly through the mix.
шестиструнная электрогитара
Шестиструнная электрогитара чётко прорезала микс.
six-string guitar
He picked up his six-string guitar and started playing a blues tune.
шестиструнная гитара
Он взял свою шестиструнную гитару и начал играть блюзовую мелодию.
six-string bass
He switched from a regular bass to a six-string bass for more range.
шестиструнная бас-гитара
Он перешёл с обычной бас-гитары на шестиструнную бас-гитару ради расширения диапазона.
six-string player
Everyone in the studio knew he was the best six-string player in town.
шестиструнный гитарист
Все в студии знали, что он был лучшим шестиструнным гитаристом в городе.
six-string hero
Fans cheered the six-string hero after his blazing solo.
герой шестиструнной гитары
Фанаты приветствовали героя шестиструнной гитары после его огненного соло.
six-string solo
The song ends with a long six-string solo.
соло на шестиструнной гитаре
Песня заканчивается длинным соло на шестиструнной гитаре.
six-string riffs
Heavy six-string riffs drove the whole track forward.
риффы шестиструнной гитары
Тяжёлые риффы шестиструнной гитары вели весь трек вперёд.
six-string sound
The six-string sound gave the recording a warm, classic feel.
звук шестиструнной гитары
Звук шестиструнной гитары придал записи тёплое, классическое звучание.
six-string style
His six-string style blends jazz, blues, and rock.
стиль игры на шестиструнной гитаре
Его стиль игры на шестиструнной гитаре сочетает джаз, блюз и рок.
six-string virtuoso
The six-string virtuoso amazed the audience with every note.
виртуоз шестиструнной гитары
Виртуоз шестиструнной гитары поразил публику каждой нотой.
six-string work
Her six-string work on the album is especially expressive.
игра на шестиструнной гитаре
Её игра на шестиструнной гитаре в этом альбоме особенно выразительна.
six-string guitar
He picked up his six-string guitar and started playing a blues tune.
шестиструнная гитара
Он взял свою шестиструнную гитару и начал играть блюзовую мелодию.
six-string acoustic guitar
She performed the song on a six-string acoustic guitar.
шестиструнная акустическая гитара
Она исполнила песню на шестиструнной акустической гитаре.
six-string electric guitar
The band’s lead sound came from a six-string electric guitar.
шестиструнная электрогитара
Основной звук группы исходил от шестиструнной электрогитары.
six-string bass
He switched from a regular bass to a six-string bass for more range.
шестиструнная бас-гитара
Он перешёл с обычной бас-гитары на шестиструнную бас-гитару ради расширения диапазона.
six-string banjo
The folk musician used a six-string banjo for the opening number.
шестиструнное банджо
Фолк-музыкант использовал шестиструнное банджо для вступительного номера.
six-string instrument
The shop displayed a rare six-string instrument from the 1950s.
шестиструнный инструмент
Магазин выставил на показ редкий шестиструнный инструмент 1950-х годов.
six-string player
Everyone in the studio knew he was the best six-string player in town.
шестиструнный гитарист
Все в студии знали, что он был лучшим шестиструнным гитаристом в городе.
six-string skills
Her six-string skills impressed the judges immediately.
навыки игры на шестиструнной гитаре
Её навыки игры на шестиструнной гитаре немедленно впечатлили судей.
six-string sound
The six-string sound gave the recording a warm, classic feel.
звук шестиструнной гитары
Звук шестиструнной гитары придал записи тёплое, классическое звучание.
six-string neck
The technician adjusted the six-string neck before the concert.
гриф шестиструнной гитары
Техник отрегулировал гриф шестиструнной гитары перед концертом.
six-string riff
The song opens with a catchy six-string riff.
шестиструнный рифф
Песня открывается запоминающимся шестиструнным риффом.
six-string wizard
Fans called him a six-string wizard after the sold-out show.
виртуоз шестиструнной гитары
Фанаты назвали его виртуозом шестиструнной гитары после распроданного концерта.