-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Silver
Translation silver into russian
silver
Adjective
She wore a beautiful silver dress to the party.
Она надела красивое серебряное платье на вечеринку.
Additional translations
silver
Verb
The craftsman will silver the edges of the mirror.
Мастер будет серебрить края зеркала.
silver
Noun
The necklace is made of pure silver.
Ожерелье сделано из чистого серебра.
She won a silver in the swimming competition.
Она выиграла серебряную медаль на соревнованиях по плаванию.
Additional translations
Definitions
silver
Adjective
Having a shiny gray-white color like that of silver.
The silver moonlight cast a magical glow over the landscape.
Made of or resembling silver, especially in color or luster.
She wore a silver dress that sparkled under the lights.
Relating to or denoting a 25th anniversary.
They celebrated their silver wedding anniversary with a grand party.
silver
Verb
To coat or cover with a layer of silver.
The artisan decided to silver the jewelry to give it a shiny finish.
To make something appear shiny or silvery in color.
The moonlight silvered the surface of the lake, creating a magical scene.
silver
Noun
A precious metal with a shiny, white appearance, often used in jewelry, coins, and tableware.
The necklace was made of pure silver and sparkled in the sunlight.
Tableware made of or coated with silver, such as cutlery and dishes.
The family heirloom included a set of silver that was used on special occasions.
A medal awarded for second place in a competition.
She was thrilled to win the silver in the 100-meter dash at the national championships.
A color resembling that of polished silver, often used to describe a metallic grayish-white hue.
The car was painted a sleek silver, giving it a modern and stylish look.
Idioms and phrases
silver fork
He used a silver fork for the special dinner.
серебряная вилка
Он использовал серебряную вилку для особенного ужина.
silver-tongued
The politician was so silver-tongued that he convinced everyone to vote for him.
красноречивый
Политик был настолько красноречив, что убедил всех голосовать за него.
silver-haired
The silver-haired gentleman gave a speech at the ceremony.
седовласый
Седовласый джентльмен выступил с речью на церемонии.
silver medal
She won a silver medal in the Olympics.
серебряная медаль
Она выиграла серебряную медаль на Олимпийских играх.
silver lining
Every cloud has a silver lining.
луч надежды
У каждой тучи есть свой луч надежды.
silver anniversary
They celebrated their silver anniversary with a big family gathering.
серебряная годовщина
Они отметили свою серебряную годовщину большим семейным собранием.
silver cutlery
They used silver cutlery for the special dinner.
серебряные столовые приборы
Они использовали серебряные столовые приборы для особого ужина.
silver dagger
The vampire was afraid of the silver dagger.
серебряный кинжал
Вампир боялся серебряного кинжала.
every cloud has a silver lining
Even though I lost my job, I believe every cloud has a silver lining.
нет худа без добра
Хотя я потерял работу, я верю, что нет худа без добра.
on a silver platter
He was handed the job on a silver platter.
на серебряном блюде
Ему вручили работу на серебряном блюде.
born with a silver spoon in (one's) mouth
He was born with a silver spoon in his mouth and never had to work a day in his life.
родиться в богатой семье
Он родился в богатой семье и никогда не работал ни дня в своей жизни.
silver bullet
There is no silver bullet for solving the problem of climate change.
панацея
Не существует панацеи для решения проблемы изменения климата.
silver screen
Many actors dream of making it big on the silver screen.
киноэкран
Многие актеры мечтают о том, чтобы стать знаменитыми на киноэкране.
born with a silver spoon in (someone's) mouth
He was born with a silver spoon in his mouth and never had to work a day in his life.
родиться с серебряной ложкой во рту
Он родился с серебряной ложкой во рту и никогда не работал ни дня в своей жизни.
silver jubilee
The town held a festival to celebrate its silver jubilee.
серебряный юбилей
Город провел фестиваль в честь своего серебряного юбилея.
silver necklace
The silver necklace shines beautifully in the light.
серебряное ожерелье
Серебряное ожерелье прекрасно сверкает на свету.
silver birch
The silver birch is known for its striking white bark.
белая берёза
Белая берёза известна своей яркой белой корой.
silver bangle
He gifted her a silver bangle for her birthday.
серебряный браслет
Он подарил ей серебряный браслет на день рождения.
silver bullion
The market for silver bullion has seen significant growth in recent years.
серебряный слиток
Рынок серебряного слитка в последние годы значительно вырос.
silver speaking
Her silver speaking captivated the entire audience.
красноречие
Её красноречие заворожило всю аудиторию.
silver goblet
The winner received a silver goblet as a prize.
серебряный кубок
Победитель получил серебряный кубок в качестве приза.
silver orb
The moon looked like a silver orb in the sky.
серебряный шар
Луна выглядела как серебряный шар в небе.
silver ounce
Investors are increasingly buying silver ounces as a hedge.
серебряная унция
Инвесторы все чаще покупают серебряные унции как защиту.
silver pendant
He gave her a silver pendant for her birthday.
серебряный кулон
Он подарил ей серебряный кулон на день рождения.
silver plated
The spoons are silver plated.
посеребрённый
Ложки посеребрённые.
silver shekel
Traders often used the silver shekel in ancient transactions.
серебряный шекель
Торговцы часто использовали серебряный шекель в древних сделках.
silver mine
The company discovered a new silver mine in the region.
серебряный рудник
Компания обнаружила новый серебряный рудник в регионе.
silver coin
He collected an ancient silver coin from the market.
серебряная монета
Он собрал древнюю серебряную монету на рынке.
silver jewelry
She wore elegant silver jewelry to the party.
серебряные украшения
Она надела элегантные серебряные украшения на вечеринку.
silver hair
Her silver hair glistened in the sunlight.
седые волосы
Ее седые волосы блестели на солнце.
silver lining
Every cloud has a silver lining.
луч надежды
У каждой тучи есть свой луч надежды.
silver medal
She won a silver medal in the Olympics.
серебряная медаль
Она выиграла серебряную медаль на Олимпийских играх.
silver tongue
He has a silver tongue and can persuade anyone.
красноречие
У него красноречие, и он может убедить кого угодно.
silver fox
He may be older, but he's quite the silver fox.
привлекательный седовласый мужчина
Он может быть старше, но он настоящая привлекательный седовласый мужчина.
silver anniversary
They celebrated their silver anniversary with a big family gathering.
серебряная годовщина
Они отметили свою серебряную годовщину большим семейным собранием.
sell off the family silver
Someone decided to sell off the family silver to pay the debts.
распродавать фамильное серебро
Кто-то решил распродать фамильное серебро, чтобы погасить долги.
sterling silver
She wore a necklace made of sterling silver.
стерлинговое серебро
Она носила ожерелье из стерлингового серебра.
inlay silver
They decided to inlay silver into the antique vase.
инкрустировать серебром
Они решили инкрустировать серебром антикварную вазу.