-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Seneschal
UK
/ˈsɛn.ɪ.ʃəl/
US
/ˈsɛn.ɪ.ʃæl/
Translation seneschal into russian
seneschal
Noun
UK
/ˈsɛn.ɪ.ʃəl/
US
/ˈsɛn.ɪ.ʃæl/
The seneschal was responsible for managing the lord's estate.
Сенешаль отвечал за управление имением лорда.
Definitions
seneschal
Noun
UK
/ˈsɛn.ɪ.ʃəl/
US
/ˈsɛn.ɪ.ʃæl/
An official in the household of a medieval noble, responsible for managing domestic affairs and overseeing servants.
The seneschal ensured that the castle's provisions were well-stocked for the upcoming feast.
Idioms and phrases
castle seneschal
The castle seneschal was responsible for overseeing the servants.
замковый сенешаль
Замковый сенешаль отвечал за присмотр за слугами.
royal seneschal
The king appointed a royal seneschal to manage his estate.
королевский сенешаль
Король назначил королевского сенешаля для управления своим имением.
feudal seneschal
The feudal seneschal played a crucial role in the administration of the manor.
феодальный сенешаль
Феодальный сенешаль играл ключевую роль в управлении поместьем.
chief seneschal
The chief seneschal was known for his efficient management.
главный сенешаль
Главный сенешаль был известен своим эффективным управлением.
seneschal duties
His seneschal duties included organizing feasts and maintaining order.
обязанности сенешаля
Его обязанности сенешаля включали организацию пиршеств и поддержание порядка.
Examples
In a medieval royal household, a seneschal was in charge of domestic arrangements and the administration of servants, which, in the medieval period particularly, meant the seneschal might oversee hundreds of laborers, servants and their associated responsibilities, and have a great deal of power in the community, at a time when the much of the local economy was often based around the wealth and responsibilities of such a household.
[1] [2] В средневековом королевском доме, сенешал отвечал за внутренние меры и администрацию слуг [3], что в среднесрочном периоде, в частности, означало, что сенешал мог наблюдать сотни рабочих, служащих и связанные с ними обязанности и иметь большую власть в сообщества, в то время, когда значительная часть местной экономики часто основывалась на богатстве и ответственности такого домашнего хозяйства.
The word seneschal (/ˈsɛnəʃəl/) can have several different meanings, all of which reflect certain types of supervising or administering in a historic context.
..."Слово Сенешаль ( / s ɛ п ə ʃ əl / ) может иметь несколько различных значений, все из которых отражают определенные виды надзора или администрирования в историческом контексте.
Like the Grand Master, the Seneschal had his own staff and horses.
Как и у Великого магистра, у Сенешаля был свой персонал и лошади.
The word seneschal () can have several different meanings, all of which reflect certain types of supervising or administering in a historic context.
..."Слово Сенешаль ( / s ɛ п ə ʃ əl / ) может иметь несколько различных значений, все из которых отражают определенные виды надзора или администрирования в историческом контексте.
The titular counts of Champagne also inherited the post of seneschal of France.
Титулярные графы Шампани также унаследовали звание сенешаля Франции.