-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Seedlings
UK
/ˈsiːd.lɪŋz/
US
/ˈsiːd.lɪŋz/
Translation seedlings into russian
Definitions
seedling
Noun
A young plant, especially one that grows from a seed rather than from a cutting.
The gardener carefully transplanted the seedling into a larger pot.
A young tree that has been grown from a seed in a nursery and is ready to be planted out.
The forestry department distributed thousands of seedlings to help reforest the area.
Idioms and phrases
tree seedling
He planted a tree seedling in the backyard.
саженец дерева
Он посадил саженец дерева на заднем дворе.
seedling growth
The seedling growth was accelerated by the nutrient-rich soil.
рост саженца
Рост саженца ускорился благодаря питательной почве.
healthy seedling
A healthy seedling is crucial for a successful garden.
здоровый саженец
Здоровый саженец важен для успешного сада.
seedling stage
The plant is still in its seedling stage and needs careful attention.
этап саженца
Растение всё ещё на этапе саженца и нуждается в тщательном уходе.
small seedling
The small seedling requires protection from strong winds.
маленький саженец
Маленький саженец требует защиты от сильных ветров.
Examples
This figure confirms one of the experts of the Polish market of seedlings Tomas Kaczmarska: «Packed seedlings is a bit more expensive than bare root seedlings with, but they have some advantages, of which the most important — is minimizing transplant shock and high survival rate during landing.»
Такую цифру подтверждает один из экспертов польского рынка саженцев Томаш Качмарски: "Упакованные саженцы, конечно, немного дороже, чем саженцы с оголенным корнем, но они имеют ряд преимуществ, из которых самое главное — это минимализация шока пересадки и высокая приживаемость при посадке ".
M9 dwarf seedlings are more productive, but they require additional support and protection against hail, as well as 30% of the shade, so in addition to the dwarf seedlings, we also supply more unpretentious MM106 semi-dwarf seedlings.
Карликовые саженцы М9 дают большой урожай, но для них требуется дополнительная опора и защита от града, а так же 30 % тени, поэтому помимо карликовых саженцев мы поставляем на заказ и более неприхотливые полу- карликовые саженцы ММ106.
As a result of many years of research, experiments have been conducted with preplant seed preparation, different sowing dates, the growth rate of seedlings of various types of magnolia, the effect of sarcotests on seed germination and the growth rate of seedlings, the ratio of underground and aboveground parts of seedlings in the first years of their life.
В результате многолетних исследований проведены эксперименты с предпосевной подготовкой семян, различными сроками посева, быстроте роста сеянцев разных видов магнолий, соотношение подземной и надземной частей сеянцев в первые годы их жизни.
Not so fast growing seedlings There are two strategies growing sprouts at home: to create the necessary conditions for seedlings; slow down the growth of seedlings with additional factors to avoid the negative consequences of low light and short days.
Выделяют 2 основных способа выращивания рассады в домашних условиях: – когда создаются для рассады нужные условия; – когда рост рассады притормаживают с дополнительными факторами во избежание отрицательных последствий низкой освещенности и короткого светового дня.
The President noted that for development of horticulture, seedlings are needed first of all, there is the opportunity to harvest and export 20 million seedlings annually.
Президент отметил, что для развития садоводства прежде всего необходимы саженцы, имеется возможность заготавливать и экспортировать ежегодно 20 миллионов саженцев.