-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Scallywag
UK
/ˈskæliwæɡ/
US
/ˈskæliwæɡ/
Translation scallywag into russian
scallywag
Noun
UK
/ˈskæliwæɡ/
US
/ˈskæliwæɡ/
The scallywag was known for his mischievous pranks around the neighborhood.
Этот негодяй был известен своими озорными выходками в округе.
The old scallywag managed to trick everyone at the fair.
Старый плут сумел обмануть всех на ярмарке.
Definitions
scallywag
Noun
UK
/ˈskæliwæɡ/
US
/ˈskæliwæɡ/
A person, typically a child, who behaves in a mischievous or cheeky manner.
The little scallywag hid my shoes as a prank.
A deceitful or unreliable person; a rogue.
The scallywag promised to pay back the money but never did.
Idioms and phrases
little scallywag
The little scallywag hid my shoes again.
маленький шалун
Маленький шалун снова спрятал мои ботинки.
young scallywag
That young scallywag always has a trick up his sleeve.
юный проказник
Этот юный проказник всегда придумывает что-то хитрое.
cheeky scallywag
The cheeky scallywag winked before running away.
нахальный шалопай
Нахальный шалопай подмигнул перед тем, как убежать.
little scallywags
The little scallywags were caught playing in the mud.
маленькие проказники
Маленькие проказники были пойманы, когда играли в грязи.
playful scallywag
He’s a playful scallywag who loves to make everyone laugh.
игривый шалун
Он игривый шалун, который любит всех смешить.
Examples
[Skipper David] Witty and the Scallywag crew have been battling extremely treacherous conditions in the Southern Ocean and this tragedy is heart breaking.
Уитти (шкипер Scallywag Дэвид Уитт, — прим. редакции) и экипаж Scallywag сражались с чрезвычайно коварными условиями в Южном океане, и эта трагедия — ужасна.
'Witty and the Scallywag crew have been battling extremely treacherous conditions in the Southern Ocean and this tragedy is heart breaking.
Уитти (шкипер Scallywag Дэвид Уитт, — прим. редакции) и экипаж Scallywag сражались с чрезвычайно коварными условиями в Южном океане, и эта трагедия — ужасна.
Scallywag has thus made the difficult decision to turn downwind and head towards the South American coast, the nearest safe landfall, approximately 1,200 nautical miles away.
К ночи команда Scallywag приняла трудное решение развернуться по ветру и направиться к южноамериканскому побережью — ближайшему безопасному берегу примерно в 1200 морских милях от места трагедии.
Boat Scallywag from Hong Kong — the only “foreigner” among 100-PhotoView.
Лодка Scallywag из Гонконга — единственная «иностранка» среди 100-футовиков.
Day 1 on board Sun Hung Kai/Scallywag.
Под длинным названием Team Sun Hung Kai/Scallywag.