-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Sanitising
UK
/ˈsænɪtaɪzɪŋ/
US
/ˈsænɪtaɪzɪŋ/
Translation sanitising into russian
sanitise
Verb
We need to sanitise the kitchen after cooking.
Нам нужно дезинфицировать кухню после готовки.
The company decided to sanitise its public image.
Компания решила очищать свой общественный имидж.
sanitising
Adjective
UK
/ˈsænɪtaɪzɪŋ/
US
/ˈsænɪtaɪzɪŋ/
The sanitising solution is used to clean the surfaces.
Дезинфицирующий раствор используется для очистки поверхностей.
Definitions
sanitise
Verb
To make something clean and free from bacteria or other harmful substances.
The hospital staff sanitise the equipment after each use to prevent infections.
To make something more acceptable by removing unpleasant or offensive elements.
The documentary was criticised for attempting to sanitise the harsh realities of the war.
sanitising
Adjective
UK
/ˈsænɪtaɪzɪŋ/
US
/ˈsænɪtaɪzɪŋ/
Having the quality or function of making something clean and free from bacteria or germs.
The sanitising wipes are essential for keeping the kitchen surfaces hygienic.
Idioms and phrases
sanitise hands
It is crucial to sanitise hands before eating.
дезинфицировать руки
Важно дезинфицировать руки перед едой.
sanitise surfaces
They regularly sanitise surfaces in the office.
дезинфицировать поверхности
Они регулярно дезинфицируют поверхности в офисе.
sanitise equipment
The staff must sanitise equipment after each use.
дезинфицировать оборудование
Персонал должен дезинфицировать оборудование после каждого использования.
sanitise tools
It is mandatory to sanitise tools before surgery.
дезинфицировать инструменты
Необходимо дезинфицировать инструменты перед операцией.
sanitise room
They sanitise room thoroughly after a patient leaves.
дезинфицировать помещение
Они тщательно дезинфицируют помещение после ухода пациента.
sanitising solution
The sanitising solution was applied to all surfaces.
дезинфицирующий раствор
Дезинфицирующий раствор был нанесен на все поверхности.
sanitising wipe
He used a sanitising wipe to clean his hands.
дезинфицирующая салфетка
Он использовал дезинфицирующую салфетку, чтобы очистить руки.
sanitising spray
The sanitising spray is effective against bacteria.
дезинфицирующий спрей
Дезинфицирующий спрей эффективен против бактерий.
sanitising gel
Keep a bottle of sanitising gel in your bag.
дезинфицирующий гель
Держите бутылочку дезинфицирующего геля в своей сумке.
sanitising agent
The factory uses a powerful sanitising agent for cleaning.
дезинфицирующее средство
Фабрика использует мощное дезинфицирующее средство для уборки.
Examples
The need for regular cleansing and sanitising within the working area has been highlighted in recent reports for reasons of health, safety and improved office hygiene.
Необходимость регулярной очистки и дезинфекции в рамках рабочей зоны, была подчеркнута в последних докладах по состоянию здоровья, безопасность и улучшение гигиены офиса.
Authorities were sanitising areas around the two farms and testing birds at other area farms.
Власти были дезинфекции области вокруг двух ферм и тестирование птиц на других фермах в районе.
We know the top causes of food-borne illness outbreaks can be eliminated through effective cleaning and sanitising, and we are committed to ensuring safe food by providing effective products, programmes and services that protect people and businesses from the risks of illness-causing pathogens.
Мы знаем, что главные причины вспышек заболеваний пищевого происхождения могут быть устранены путем эффективной очистки и дезинфекции, и мы стремимся обеспечить безопасность пищевых продуктов, предоставляя эффективные продукты, программы и услуги, которые защищают людей и компании от опасностей, связанных с болезнетворными патогенами.
Chemicals used for cleaning and sanitising shall be used according to instructions and stored away from feed and feeding areas.
Химические вещества, используемые для чистки и санации, должны применяться в соответствии с инструкциями и храниться далеко от кормов и кормовых зон.
From intelligence sources we know, for instance, that thousands of Iraqi security personnel are at work hiding documents and materials from the UN inspectors, sanitising inspection sites and monitoring the inspectors themselves.
Из источников в разведке мы знаем, например, что тысячи иракских сотрудников органов безопасности занимаются тем, что прячут документы и материалы от инспекторов ООН, уничтожают все компрометирующие материалы на подлежащих инспектированию объектах и ведут наблюдение за самими инспекторами.