-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Sanitation
Translation sanitation into russian
Definitions
sanitation
Noun
The development and application of sanitary measures for the sake of cleanliness, protecting health, and preventing disease.
Proper sanitation is crucial in preventing the spread of infectious diseases.
The state of being clean and conducive to health.
The sanitation of the facility was inspected to ensure it met health standards.
The maintenance of hygienic conditions, especially through services such as garbage collection and wastewater disposal.
The city's sanitation department is responsible for waste management and recycling.
Idioms and phrases
sanitation system
The city invested in a new sanitation system to improve public health.
система санитарии
Город вложил средства в новую систему санитарии для улучшения здоровья населения.
sanitation worker
Sanitation workers are essential for maintaining a clean environment.
работник санитарной службы
Работники санитарной службы необходимы для поддержания чистой среды.
sanitation facility
Access to proper sanitation facilities is a basic human right.
санитарное сооружение
Доступ к надлежащим санитарным сооружениям - это основное право человека.
sanitation standard
Restaurants must adhere to strict sanitation standards to ensure food safety.
стандарт санитарии
Рестораны должны соблюдать строгие стандарты санитарии для обеспечения безопасности пищи.
sanitation policy
The government introduced a new sanitation policy to tackle waste management issues.
политика санитарии
Правительство ввело новую политику санитарии для решения проблем управления отходами.
latrine sanitation
Latrine sanitation was a priority for the health team.
санитария туалетов
Санитария туалетов была приоритетом для медицинской команды.
Examples
The new certificates are entitled Ship Sanitation Control Exemption Certificate/Ship Sanitation Control Certificate (“Ship Sanitation Certificates” or “SSC”).
Свидетельство об освобождении судна от санитарного контроля/Свидетельство о прохождении судном санитарного контроля (Ship Sanitation Control Exemption Certificate – SSCEC/Ship Sanitation Control Certificate – SSCC).
Certificate names changed to Ship Sanitation Control Certificate (SSCC) or Ship Sanitation Control Exemption Certificate (SSCEC).
Свидетельство об освобождении судна от санитарного контроля/Свидетельство о прохождении судном санитарного контроля (Ship Sanitation Control Exemption Certificate – SSCEC/Ship Sanitation Control Certificate – SSCC).
WHO works with partners on promoting effective risk assessment and management practices for sanitation through Sanitation safety planning, Guidelines on safe use of wastewater, excreta and greywater, and forthcoming Sanitation and Health Guidelines and Global strategy on water, sanitation and hygiene and neglected tropical diseases.
ВОЗ работает с партнерами, обеспечивая эффективную оценку рисков и разрабатывая практические методики в области санитарии, такие как Руководство по планированию мер безопасности в области санитарии, Руководящие принципы по безопасному использованию сточных вод, экскрементов и загрязненных вод, а также готовящиеся к выпуску Руководящие принципы по санитарии и охране здоровья и Глобальная стратегия по водоснабжению, санитарии и гигиене и по борьбе с забытыми тропическими болезнями.
(a) We call upon national governments, in this International Year of Sanitation, to prioritize access to sanitation, building on the initiatives agreed at conferences on sanitation in Asia-Pacific and Africa.
а) Мы призываем национальные правительства в этот Международный год санитарии отдавать приоритет вопросам доступа к средствам санитарии, опираясь на инициативы, согласованные в ходе конференций по проблемам санитарии в странах Азии и АТР, а также Африки.
NSF was founded as the National Sanitation Foundation in 1944 to standardize sanitation and food safety at a time when the United States had no national sanitation standards.
NSF был основан в 1944 году, как Национальный фонд санитарии, чтобы стандартизировать санитарию и безопасность пищевых продуктов в то время, когда в Соединенных Штатах не было национальных стандартов санитарии.