-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Salve
UK
/sɑːv/
US
/sælv/
Translation salve into russian
salve
Verb
UK
/sɑːv/
US
/sælv/
The doctor managed to salve the patient's life.
Доктору удалось спасти жизнь пациента.
The ointment can salve the wound quickly.
Мазь может быстро исцелить рану.
Definitions
salve
Verb
UK
/sɑːv/
US
/sælv/
To soothe or heal a wound or sore by applying a salve or ointment.
She carefully salved the burn on her arm with a cooling ointment.
To ease or alleviate emotional distress or discomfort.
He tried to salve his guilt by apologizing to everyone he had wronged.
salve
Noun
UK
/sɑːv/
US
/sælv/
An ointment used to promote healing of the skin or as protection.
She applied a salve to the burn to soothe the pain.
Something that is soothing or consoling for wounded feelings or an uneasy conscience.
His kind words were a salve to her troubled mind.
Idioms and phrases
healing salve
She applied the healing salve to her wound.
лечебная мазь
Она нанесла лечебную мазь на свою рану.
soothing salve
The soothing salve helped to relieve the itching.
успокаивающая мазь
Успокаивающая мазь помогла снять зуд.
herbal salve
He preferred using an herbal salve for his skin condition.
травяная мазь
Он предпочитал использовать травяную мазь для своего кожного заболевания.
antibacterial salve
The doctor recommended an antibacterial salve to prevent infection.
антибактериальная мазь
Врач рекомендовал антибактериальную мазь для предотвращения инфекции.
medicated salve
She used a medicated salve on the rash.
медикаментозная мазь
Она использовала медикаментозную мазь на сыпи.
celandine salve
The herbalist recommended a celandine salve for skin conditions.
мазь из чистотела
Травник порекомендовал мазь из чистотела для лечения кожных заболеваний.
Examples
Finally, in the Ave Regina, the Virgin is properly called root (salve radix) to show that she is the principle and the beginning of all things.
Наконец, в «Ave Regina» Пресвятая Дева определенно именуется корнем (salve radix), чтобы показать, что Она — принцип и начало всех вещей.
I usually check the page ‘Salve Ferraz’ (Hey Ferraz) quite a lot,” commented 26-year-old systems analyst Juan Pedro Morales.
Обычно я проверяю группу „Salve Ferraz“ (Привет, Феррац)», — прокомментировал 26-летний системный аналитик Хуан Педро Моралес.
The product first came on the market in 1905 bearing the brand "Vick's Magic Croup Salve", after which in just one year, sales went from nearly 1 million to nearly 3 million US dollars, this was during the 1918 flu pandemic.
Впервые продукт появился на рынке в 1905 году под брендом “Vick’s Magic Croup Salve”, после чего всего за один год продажи выросли с почти 1 миллиона до почти 3 миллионов долларов США, это было во время пандемии гриппа 1918 года.
Sunce Hoteli d.d. gurantees that all companies of the Bluesun hotels & resorts brand (WOT Hotels Adriatic Asset Company d.o.o., Salve Regina - Marija Bistrica d.o.o.) shall use the collected data only for the indicated purposes.
Sunce Hoteli d.d. гарантирует, что все компании, которые являются частью бренда Bluesun Hotels & Resorts (WOT Hotels Adriatic Asset Company d.o.o., Salve regina – Marija Bistrica d.o.o.) будут использовать собранные данные только для вышеупомянутых целей.
She was marranci, lived in England and became known as the first woman who published a poetry collection (“Salve Deus Rex Judaeorum”, 1611).
Она была марранкой, жила в Англии и получила известность как первая женщина, опубликовавшая поэтический сборник («Salve Deus Rex Judaeorum», 1611).