-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Rock
Translation of "rock" into Russian
rock
Noun
UK
/rɒk/
US
/rɑk/
rocks pl
The climbers reached the top of the rock.
Альпинисты достигли вершины скалы.
He threw a rock into the lake.
Он бросил камень в озеро.
She loves listening to rock music.
Она любит слушать рок-музыку.
rock
Verb
UK
/rɒk/
US
/rɑːk/
rocked Past Simple
rocked Past Participle
rocking Gerund
She likes to rock the baby to sleep.
Ей нравится качать ребенка, чтобы он заснул.
The wind began to rock the boat.
Ветер начал раскачивать лодку.
He tried to rock the vending machine to get a free snack.
Он попытался трясти автомат, чтобы получить бесплатную закуску.
Definitions
rock
Noun
UK
/rɒk/
US
/rɑːk/
(Slang) Crack cocaine or another crystalline form of cocaine.
He was arrested for selling rock on the street corner.
A person who provides dependable support or strength.
Thanks for listening—you're my rock.
A precious stone, especially a diamond.
She showed off the rock on her engagement ring to her friends.
A genre of popular music characterized by a strong rhythm and often simple melodies.
The band played a mix of classic rock and modern hits.
A naturally occurring solid aggregate of minerals or mineraloid matter.
The geologist examined the rock to determine its composition.
A large mass of stone forming a hill, cliff, or other natural feature.
The climbers scaled the rock with great effort.
A small stone, especially one that has been worn smooth by erosion.
She skipped a rock across the surface of the lake.
rock
Verb
UK
/rɒk/
US
/rɑːk/
To cause to shake or sway violently.
The earthquake rocked the entire city.
To move gently back and forth or from side to side.
She rocked the baby to sleep in her arms.
(Informal) To wear, display, or use (something) with confidence and style.
She's really rocking that new leather jacket.
To impress or excite greatly.
Her new outfit really rocks!
To perform or play music with a strong beat, typically in the style of rock and roll.
The band rocked the stage with their energetic performance.
rock
Adjective
UK
/rɒk/
US
/rɑːk/
Relating to or characteristic of rock music.
The festival attracted thousands of rock fans.
Made of, consisting of, or resembling rock (stone).
The climbers trained on an indoor wall that simulated real rock surfaces.
rock
Interjection
UK
/rɒk/
US
/rɑːk/
An exclamation of excitement or enthusiastic approval.
You got backstage passes? Rock!
Idioms and phrases
(someone's) relationship on the rocks
Their relationship is on the rocks because they argue all the time.
отношения (кого-то) на грани разрыва
Их отношения на грани разрыва, потому что они постоянно ссорятся.
accrete rocks
Over millions of years, the tectonic plates can accrete rocks from the ocean floor.
накапливать породы
На протяжении миллионов лет тектонические плиты могут накапливать породы с океанского дна.
acidiferous rock
The region is known for its acidiferous rock formations.
кислотоносная порода
Регион известен своими кислотоносными породами.
acidize (the) rock
They need to acidize the rock to increase permeability.
кислотизировать (камень)
Им необходимо кислотизировать камень, чтобы увеличить проницаемость.
amphibolite rock
Amphibolite rock is often used in construction due to its durability.
амфиболитовая порода
Амфиболитовая порода часто используется в строительстве из-за своей прочности.
andesitic rock
The geologist classified the sample as an andesitic rock.
андезитовая порода
Геолог классифицировал образец как андезитовую породу.
apatite rock
Apatite rock is often found in igneous environments.
апатитовая порода
Апатитовая порода часто встречается в магматической среде.
archaean rocks
The geologists studied the Archaean rocks to understand early Earth's history.
архейские породы
Геологи изучали архейские породы, чтобы понять историю ранней Земли.
archean rocks
The geologist studied Archean rocks to understand the Earth's early history.
архейские породы
Геолог изучал архейские породы, чтобы понять раннюю историю Земли.
argentiferous rocks
The argentiferous rocks were found near the river.
серебросодержащие породы
Серебросодержащие породы были найдены возле реки.
argillaceous rock
The geologists studied the argillaceous rock formations.
аргилловатая порода
Геологи изучали аргилловатые формации пород.
barnacled rocks
We explored the barnacled rocks along the shore.
обросшие ракушками камни
Мы исследовали обросшие ракушками камни вдоль берега.
basalt rock
The region is known for its unique basalt rock formations.
базальтовая порода
Регион известен своими уникальными базальтовыми образованиями.
basaltic rock
Basaltic rock is commonly found in volcanic regions.
базальтовая порода
Базальтовая порода часто встречается в вулканических районах.
basaltic rocks
The study focused on the properties of basaltic rocks found in the area.
базальтовые породы
Исследование сосредоточилось на свойствах базальтовых пород, найденных в этом районе.
between a rock and a hard place
He was caught between a rock and a hard place when he had to choose between two bad options.
между молотом и наковальней
Он оказался между молотом и наковальней, когда ему пришлось выбирать между двумя плохими вариантами.
bituminous rock
The region is rich in bituminous rock used for paving.
битуминозная порода
Регион богат битуминозной породой, используемой для мощения.
blasted rock
The workers cleared the blasted rock from the construction site.
взорванная скала
Рабочие убрали взорванную скалу с строительной площадки.
brecciated rock
Brecciated rock formations are common in this region.
брекчированная порода
Брекчированные породы часто встречаются в этом регионе.
calcareous rocks
The region is known for its calcareous rocks, which dominate the landscape.
известковые породы
Регион известен своими известковыми породами, которые доминируют в ландшафте.
calciferous rock
Geologists studied the calciferous rock formations.
кальциферная порода
Геологи изучали кальциферные породы.
carbonatite rock
The research focused on the composition of carbonatite rock.
карбонатитовая порода
Исследование было сосредоточено на составе карбонатитовой породы.
chunk of rock
They discovered a large chunk of rock during the excavation.
кусок камня
Они обнаружили большой кусок камня во время раскопок.
classic rock
He loves listening to classic rock from the 70s and 80s.
классический рок
Он любит слушать классический рок 70-х и 80-х годов.
cleft in rock
The climber found a cleft in the rock to rest.
щель в скале
Альпинист нашёл щель в скале, чтобы отдохнуть.
detrital rock
Sandstone is an example of a detrital rock.
обломочная порода
Песчаник является примером обломочной породы.
dolomite rock
The geologist studied the dolomite rock for mineral content.
доломитовая порода
Геолог изучал доломитовую породу на содержание минералов.
drilled rock
The geologist studied the drilled rock samples from the excavation site.
просверленная скала
Геолог изучал образцы просверленной скалы с места раскопок.
erode rock
Water can erode rock over centuries.
разрушать скалу
Вода может разрушать скалу на протяжении веков.
eroded rock
The eroded rock formations created a stunning natural sculpture.
эродированная скала
Эродированные скальные образования создали потрясающую природную скульптуру.