Reshooting

Translation of "reshooting" into Russian

Noun

/ˌriːˈʃuːtɪŋ/

/ˌriˈʃutɪŋ/

reshooting

reshootings pl

пересъемка

The director decided that a reshooting of the final scene was necessary.

Режиссер решил, что пересъемка финальной сцены необходима.

Noun

/ˌriːˈʃuːtɪŋ/

/ˌriˈʃutɪŋ/

The act of filming or photographing something again, typically to improve the quality or correct mistakes.

The director decided that reshooting the scene was necessary to capture the right emotion.

Pres. Participle

/ˌriːˈʃuːtɪŋ/

/ˌriˈʃutɪŋ/

Relating to or involved in the act of filming or photographing something again.

The reshooting crew worked through the night to finish the new scenes.

reshooting scenes

The film director decided that reshooting scenes was necessary to capture the right emotion.

пересъемка сцен

Режиссер фильма решил, что пересъемка сцен необходима, чтобы передать нужную эмоцию.

reshooting schedule

The team revised the reshooting schedule to accommodate the actor's availability.

график пересъемок

Команда пересмотрела график пересъемок, чтобы учесть доступность актера.

reshooting process

The reshooting process took longer than expected due to technical difficulties.

процесс пересъемки

Процесс пересъемки занял больше времени, чем ожидалось, из-за технических трудностей.

reshooting budget

The reshooting budget was increased after unexpected changes to the script.

бюджет на пересъемки

Бюджет на пересъемки был увеличен после неожиданных изменений в сценарии.

reshooting plan

The director outlined a detailed reshooting plan to ensure every scene was perfect.

план пересъемок

Режиссер изложил подробный план пересъемок, чтобы убедиться, что каждая сцена идеальна.