-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Resection
UK
/rɪˈsɛkʃən/
US
/rɪˈsɛkʃən/
Translation resection into russian
Definitions
resection
Noun
UK
/rɪˈsɛkʃən/
US
/rɪˈsɛkʃən/
The surgical removal of part of an organ, tissue, or structure.
The patient underwent a resection of the tumor to prevent its spread.
Idioms and phrases
gastric resection
The patient underwent a gastric resection to remove the tumor.
резекция желудка
Пациенту провели резекцию желудка для удаления опухоли.
bowel resection
Bowel resection may be necessary for patients with severe intestinal disease.
резекция кишечника
Резекция кишечника может быть необходима пациентам с тяжелыми заболеваниями кишечника.
liver resection
Liver resection is often performed to treat liver cancer.
резекция печени
Резекция печени часто проводится для лечения рака печени.
lung resection
Lung resection was the chosen treatment for the patient's lung disease.
резекция легкого
Резекция легкого была выбрана в качестве лечения для заболевания легких пациента.
colon resection
Colon resection is a surgical treatment for colon cancer.
резекция толстой кишки
Резекция толстой кишки является хирургическим лечением рака толстой кишки.
abdominoperineal resection
The patient underwent an abdominoperineal resection due to cancer.
абдоминоперинальная резекция
Пациенту была проведена абдоминоперинальная резекция из-за рака.
Examples
Resection can be extensive, when you make a removal as possible to a large extent (such as tumors of the stomach, large intestine); sectoral resection is the removal of part of the body within the affected tissue (part of the lobe of the lung disease); economical resection - delete probably smaller part of the affected tissues.
Резекция может быть обширной, когда производят удаление в возможно больших пределах (например, при новообразованиях желудка, толстой кишки); секторальная резекция — удаление части органа в пределах пораженной ткани (части доли легкого при заболевании его); экономная резекция — удаление возможно меньшей части пораженных тканей.
For patients struggling with the problem of obesity, we also propose innovative stomach resection procedures (sleeve resection), which involves removing 1/2 - 2/3 of the gastric walls.
Пациентам, которые борются с проблемой полноты, мы также предлагаем инновационные процедуры резекции желудка (sleeve resection), заключающиеся в удалении 1/2-2/3 боковых стенок желудка.
The 52-year-old female patient whose liver was used for the 3D printed model first had a laparoscopic colorectal resection, and two years after the first resection underwent a laparoscopic right hemihepatectomy (a second liver resection) after a follow-up CT scan showed a single metachronous metastasis.
52-летняя пациентка, о которой идет речь, сначала имела лапароскопическую колоректальную резекцию, а затем через два года прошла лапароскопическую правую гемигепатэктомию (вторая резекция печени), после того, как ее последующая КТ показала один метахронный метастаз.
In 1962 he was the first in the USSR to perform resection of an ascending aortic aneurysm with prosthetic repair, in 1965, he was also the first in the USSR who carried out resection of a dissecting aneurysm of the descending aortic portion of the aorta, and in 1972 he carried out a unique operation – resection of an aneurysm of the aortic arch with prosthetic repair of its branches.
В 1962 г. им впервые в СССР произведена резекция аневризмы восходящей аорты с протезированием, в 1965г. – также впервые в СССР проведена резекция расслаивающей аневризмы нисходящего отдела аорты, а в 1972 г. уникальная операция – резекция аневризмы дуги аорты с протезированием всех ее ветвей.
Surgical and / or endovascular treatment of vascular anomalies - resection of an aneurysm, resection or embolization of arteriovenous malformation or resection of a cavernoma.
Хирургическое и / или эндоваскулярное лечение васкулярной аномалии — резекция аневризмы, резекция или эмболизация артериовенозной мальформации или резекции каверномы.