-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Recomposition
Translation recomposition into russian
recomposition
Noun
The recomposition of the committee was necessary after several members resigned.
Рекомпозиция комитета была необходима после того, как несколько членов ушли в отставку.
Definitions
recomposition
Noun
The act or process of composing something again or differently.
The recomposition of the music piece gave it a fresh and modern sound.
The rearrangement or reorganization of elements within a structure or system.
The recomposition of the team was necessary to improve performance.
Idioms and phrases
body recomposition
Body recomposition involves losing fat and gaining muscle at the same time.
перекомпозиция тела
Перекомпозиция тела включает в себя потерю жира и набор мышечной массы одновременно.
financial recomposition
The company underwent a financial recomposition to improve profitability.
финансовая перекомпозиция
Компания прошла через финансовую перекомпозицию для улучшения прибыльности.
portfolio recomposition
Investors should consider portfolio recomposition to balance risks.
перекомпозиция портфеля
Инвесторам следует рассмотреть перекомпозицию портфеля для балансировки рисков.
musical recomposition
The symphony was known for its innovative musical recomposition.
музыкальная перекомпозиция
Симфония была известна своей инновационной музыкальной перекомпозицией.
team recomposition
The manager proposed a team recomposition to increase efficiency.
перекомпозиция команды
Менеджер предложил перекомпозицию команды для повышения эффективности.
Examples
Will the organized, parliamentary or non-parliamentary left undergo a process of recomposition to avoid further marginalization and fragmentation?
Не будет ли организован парламентский или непарламентский процесс перестройки, чтобы избежать дальнейшей маргинализации и фрагментации?
Capitalist realism then is also a reflection of the recomposition of various forces in society.
В таком случае, капиталистический реализм — это еще и отражение рекомпозиции различных сил в обществе.
This definition seems to allude to a recomposition of science with God, with a formula that seems to want to resolve the issue without problems.
Это определение, казалось бы, намекает на воссоединение науки с Богом с помощью формулировки, которая, очевидно, хочет без проблем решить данный вопрос.
We must confront this task of recomposition, transformation and experimentation because otherwise the elements, practices, experiences that could be part of potential new historical block will remain dispersed and disintegrated.
Мы должны перестраивать, преобразовывать и заниматься экспериментированием, иначе все эти элементы, практики и опыт, которые могли бы стать частью нового исторического блока, так и останутся разрозненными.
Interestingly, studies on both new and more experienced athletes also showed that HMB gave a slight advantage for fat loss; the magnitude wasn’t particularly large, and I’m not sure how its mechanism of action explains the effect, but the effect shows up consistently enough that I feel comfortable saying that HMB may be beneficial for slight body recomposition effects as well.
Интересно, что исследования как новых, так и более опытных спортсменов также показали, что HMB дает небольшое преимущество в потере жира; величина не была особенно большой, и я не уверен, как его механизм действия объясняет эффект, но эффект проявляется достаточно последовательно, так что я чувствую себя комфортно, говоря, что HMB может быть полезным для небольших эффектов перекомпоновки тела.