Receiver-oriented
Translation of "receiver-oriented" into Russian
receiver-oriented
AdjectiveUK
/rɪˈsiːvə ˈɔːrɪəntɪd/
US
/rɪˈsiːvər ˈɔːriˌɛntɪd/
Compound adjective, typically used attributively; no comparative or superlative forms.
ориентированный на адресата
О коммуникации, текстах, инструкциях: с фокусом на получателе, а не на отправителе. The email was written in a receiver-oriented style to make the instructions easier to follow.
Письмо было составлено в ориентированном на адресата стиле, чтобы инструкции было легче выполнять.
Definitions
receiver-oriented
AdjectiveUK
/rɪˈsiːvə ˈɔːrɪəntɪd/
US
/rɪˈsiːvər ˈɔːriˌɛntɪd/
Designed or intended for the needs, perspective, or benefit of the receiver rather than the sender.
The email was written in a receiver-oriented style to make the instructions easier to follow.
Idioms and phrases
receiver-oriented approach
The team adopted a receiver-oriented approach to make the message clearer for the audience.
подход, ориентированный на получателя
Команда применила подход, ориентированный на получателя, чтобы сделать сообщение более понятным для аудитории.
receiver-oriented design
The app uses receiver-oriented design to improve how information is presented to users.
дизайн, ориентированный на получателя
Приложение использует дизайн, ориентированный на получателя, чтобы улучшить подачу информации пользователям.
receiver-oriented communication
Effective receiver-oriented communication focuses on what the listener needs to understand.
коммуникация, ориентированная на слушателя
Эффективная коммуникация, ориентированная на слушателя, сосредоточена на том, что слушателю необходимо понять.
receiver-oriented strategy
A receiver-oriented strategy can make technical explanations easier to follow.
стратегия, ориентированная на адресата
Стратегия, ориентированная на адресата, может сделать технические объяснения более понятными.
receiver-oriented model
The receiver-oriented model emphasizes the needs of the person receiving the message.
модель, ориентированная на получателя
Модель, ориентированная на получателя, подчёркивает потребности человека, получающего сообщение.
receiver-oriented perspective
From a receiver-oriented perspective, clarity is more important than speed.
перспектива, ориентированная на получателя
С перспективы, ориентированной на получателя, ясность важнее скорости.
receiver-oriented framework
The company built a receiver-oriented framework for customer support messages.
фреймворк, ориентированный на получателя
Компания создала фреймворк, ориентированный на получателя, для сообщений службы поддержки клиентов.
receiver-oriented system
The receiver-oriented system adapts content based on the user's preferences.
система, ориентированная на получателя
Система, ориентированная на получателя, адаптирует контент на основе предпочтений пользователя.
receiver-oriented analysis
Their receiver-oriented analysis showed that users preferred shorter instructions.
анализ, ориентированный на получателя
Их анализ, ориентированный на получателя, показал, что пользователи предпочитали более короткие инструкции.
receiver-oriented methodology
A receiver-oriented methodology helps writers tailor content to their readers.
методология, ориентированная на получателя
Методология, ориентированная на получателя, помогает авторам адаптировать содержание для своих читателей.