Rail-related
Translation of "rail-related" into Russian
rail-related
AdjectiveUK
/ˈreɪl rɪˌleɪtɪd/
US
/ˈreɪl rɪˌleɪtɪd/
Relational adjective meaning 'connected with railways or railway transport'. No comparative or superlative forms.
Обычный перевод для того, что связано с железными дорогами, железнодорожным транспортом и инфраструктурой.
Rail-related projects require careful planning.
Железнодорожные проекты требуют тщательного планирования.
Definitions
rail-related
AdjectiveUK
/ˈreɪl rɪˌleɪtɪd/
US
/ˈreɪl rɪˌleɪtɪd/
connected with or involving railways, railway transport, or railway infrastructure
Rail-related investment is expected to improve freight capacity.
Idioms and phrases
rail-related infrastructure
The government announced new funding for rail-related infrastructure across the region.
железнодорожная инфраструктура
Правительство объявило о новом финансировании железнодорожной инфраструктуры по всему региону.
rail-related projects
Several rail-related projects were delayed because of bad weather.
проекты, связанные с железной дорогой
Несколько проектов, связанных с железной дорогой, были отложены из-за плохой погоды.
rail-related services
The company provides rail-related services to freight operators.
услуги, связанные с железнодорожным транспортом
Компания предоставляет операторам грузовых перевозок услуги, связанные с железнодорожным транспортом.
rail-related industries
Rail-related industries have benefited from increased public investment.
отрасли, связанные с железными дорогами
Отрасли, связанные с железными дорогами, извлекли выгоду из увеличения государственных инвестиций.
rail-related jobs
The new station is expected to create hundreds of rail-related jobs.
рабочие места, связанные с железнодорожной отраслью
Ожидается, что новая станция создаст сотни рабочих мест, связанных с железнодорожной отраслью.
rail-related accidents
Investigators are reviewing recent rail-related accidents in the area.
железнодорожные аварии
Следователи рассматривают недавние железнодорожные аварии в этом районе.
rail-related safety
Rail-related safety remains a top priority for the transport authority.
железнодорожная безопасность
Железнодорожная безопасность остаётся главным приоритетом транспортного ведомства.
rail-related travel
Rail-related travel increased sharply during the holiday season.
поездки, связанные с железной дорогой
Поездки, связанные с железной дорогой, резко увеличились в праздничный сезон.
rail-related maintenance
The schedule includes regular rail-related maintenance on weekends.
работы по обслуживанию железной дороги
В расписании по выходным предусмотрены регулярные работы по обслуживанию железной дороги.
rail-related expenses
Employees can claim rail-related expenses for business trips.
расходы, связанные с железнодорожным транспортом
Сотрудники могут подать заявление на возмещение расходов, связанных с железнодорожным транспортом, при командировках.
rail-related operations
The terminal was upgraded to support more efficient rail-related operations.
железнодорожные операции
Терминал был модернизирован для обеспечения более эффективных железнодорожных операций.
rail-related equipment
The warehouse stores spare rail-related equipment for emergency repairs.
железнодорожное оборудование
На складе хранится запасное железнодорожное оборудование для аварийного ремонта.