-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Pusillanimity
Translation pusillanimity into russian
pusillanimity
Noun
His pusillanimity prevented him from standing up to the bully.
Его малодушие помешало ему противостоять хулигану.
Definitions
pusillanimity
Noun
The quality of being cowardly or lacking courage.
His pusillanimity was evident when he refused to stand up for his beliefs in the meeting.
Idioms and phrases
political pusillanimity
The leader's political pusillanimity was criticized by many.
политическая малодушие
Политическое малодушие лидера подверглось критике со стороны многих.
moral pusillanimity
He was accused of moral pusillanimity for not standing up for what was right.
моральная малодушие
Его обвинили в моральной малодушии за то, что он не отстаивал правду.
intellectual pusillanimity
The professor's intellectual pusillanimity prevented him from exploring controversial topics.
интеллектуальное малодушие
Интеллектуальное малодушие профессора мешало ему изучать спорные темы.
personal pusillanimity
He struggled with his personal pusillanimity when faced with difficult decisions.
личная малодушие
Он боролся с личной малодушием, сталкиваясь с трудными решениями.
collective pusillanimity
The team's collective pusillanimity led to their defeat.
коллективная малодушие
Коллективная малодушие команды привела к их поражению.
Examples
Suddenly, with the Libya issue, we can tell ourselves that we are catching up with Germany, whose pusillanimity is striking; we are showing the way to the United States; and the French (and British) flags are deployed in the streets of ‘liberated’ Libya, together with that country’s own new flag.
Неожиданно, с появлением ливийского вопроса, мы можем сказать себе, что мы догнали Германию, чье малодушие поражает; мы показываем путь Соединённым Штатам; а французские и британские флаги развернуты на улицах “освобожденной” Ливии, вместе с собственным новым флагом этой страны.
In the face of Western pusillanimity, Russia shows no more inclination to accept this kind of multilateral mission than Serbian president Slobodan Milosevic did in 1995.
Видя малодушие Запада, Россия демонстрирует столько же желания принять подобную международную миссию, сколько демонстрировал сербский президент Слободан Милошевич в 1995 году.
The United Nations, overcoming its customary pusillanimity, has drawn on what remains of its moral capital to condemn these crimes, declaring the Rohingya the world’s most persecuted minority.
Организация Объединенных Наций, преодолевая свое обычное малодушие, использует то, что осталось от ее морального капитала, чтобы осудить эти преступления, объявила Рохинью самым преследуемым меньшинством в мире
And therefore much Laughter at the defects of others, is a signe of Pusillanimity.
Вот почему много смеяться над недостатками других есть признак малодушия.
The very name of the document - "Action Plan" - highlights the pusillanimity of Western politicians and diplomats then involved in tackling the problem of Ukraine’s European integration.
Самим названием документа - "План действий" - уже подчеркивается малодушие Западных политиков и дипломатов, вовлеченных в то время в занятие проблемой европейской интеграции Украины.