English
Russian

English
Russian

Pulmonary

/ˈpʌlmənəri/

/ˈpʌlməˌnɛri/

Translation pulmonary into russian

pulmonary

Adjective

/ˈpʌlmənəri/

/ˈpʌlməˌnɛri/

легочный

The patient was diagnosed with a pulmonary infection.

Пациенту поставили диагноз легочная инфекция.

Definitions

pulmonary

Adjective

/ˈpʌlmənəri/

/ˈpʌlməˌnɛri/

Relating to the lungs.

The patient was diagnosed with a pulmonary infection that required immediate treatment.

Pertaining to or affecting the respiratory system.

Pulmonary diseases can significantly impact a person's ability to breathe and perform daily activities.

Idioms and phrases

pulmonary artery

Blood flows from the heart to the lungs via the pulmonary artery.

легочная артерия

Кровь течет от сердца к легким через легочную артерию.

pulmonary disease

Chronic obstructive pulmonary disease is a common respiratory condition.

легочное заболевание

Хроническое обструктивное легочное заболевание - это распространенное респираторное состояние.

pulmonary function

Doctors use tests to assess pulmonary function in patients with respiratory issues.

функция легких

Врачи используют тесты для оценки функции легких у пациентов с респираторными проблемами.

pulmonary edema

Pulmonary edema can be a life-threatening medical condition.

отек легких

Отек легких может быть опасным для жизни состоянием.

pulmonary embolism

Pulmonary embolism is a blockage in one of the pulmonary arteries.

легочная эмболия

Легочная эмболия - это блокировка в одной из легочных артерий.

pulmonary hypertension

Pulmonary hypertension affects the arteries in her lungs and the right side of the heart.

легочная гипертензия

Легочная гипертензия поражает артерии в её лёгких и правую сторону сердца.

pulmonary sarcoidosis

Pulmonary sarcoidosis affects the lungs.

легочная саркоидоз

Легочная саркоидоз поражает легкие.

idiopathic pulmonary fibrosis

Idiopathic pulmonary fibrosis is a chronic disease that affects the lungs.

идиопатический фиброз легких

Идиопатический фиброз легких - это хроническое заболевание, поражающее легкие.

pulmonary thrombosis

Pulmonary thrombosis can be life-threatening if not treated promptly.

тромбоз легочной артерии

Тромбоз легочной артерии может быть опасен для жизни, если его не лечить своевременно.

pulmonary hypoplasia

Pulmonary hypoplasia is a condition characterized by incomplete development of the lungs.

гипоплазия легких

Гипоплазия легких - состояние, характеризующееся неполным развитием легких.

pulmonary aspergillosis

Pulmonary aspergillosis can cause severe respiratory symptoms.

лёгочный аспергиллёз

Лёгочный аспергиллёз может вызвать серьёзные респираторные симптомы.

pulmonary alveoli

The pulmonary alveoli are crucial for gas exchange.

лёгочные альвеолы

Лёгочные альвеолы важны для газообмена.

pulmonary thromboembolism

Pulmonary thromboembolism can lead to severe complications if not treated promptly.

тромбоэмболия легочной артерии

Тромбоэмболия легочной артерии может привести к серьёзным осложнениям, если её не лечить своевременно.

cardiogenic pulmonary edema

The doctor explained that the patient was suffering from cardiogenic pulmonary edema.

кардиогенный отек легких

Доктор объяснил, что пациент страдает от кардиогенного отека легких.

pulmonary fibrosis

Pulmonary fibrosis can lead to severe respiratory issues.

легочный фиброз

Легочный фиброз может привести к серьезным проблемам с дыханием.

Examples

Pulmonary Function A 2010 study revealed a beneficial effect of coffee on the pulmonary function of nonsmokers

Pulmonary Function Исследование 2010 г показало благотворное влияние кофе на функцию легких у некурящих

According to a study in Clinical Medical Insights: Circulatory, Respiratory and Pulmonary Medicine the average life expectancy for someone with pulmonary fibrosis is 2.5 to 5 years, although this is merely an estimate drawn from large-scale population studies.

Согласно исследованию, представленного в Clinical Medical Insights: Circulatory, Respiratory and Pulmonary Medicine, средняя продолжительность жизни у человека с легочным фиброзом составляет от 2,5 до 5 лет, хотя это всего лишь оценка, полученная из крупномасштабных исследований населения.

We used binary and multinomial logistic regression model to assess the relationships between all predictors that were found to be significant in pulmonary tuberculosis (to compare extra-pulmonary tuberculosis to pulmonary tuberculosis in respect to these variables), and other variables which in the univariate analysis had a p-value less than 0.20, with binomial and trinomial outcome variables, in which the reference class was favourable outcome.

Мы использовали бинарную и мультиномиальную модель логистической регрессии для оценки взаимосвязи между всеми предикторами, которые были признаны значимыми при туберкулезе легких (для сравнения внелегочного туберкулеза с туберкулезом легких в отношении этих переменных) и других переменных, которые при одномерном анализе p-значение меньше 0,20, с биномиальными и триномиальными переменными результатов, в которых ссылочный класс был благоприятным результатом.

The most recent findings on Altavant Sciences’ lead therapy candidate were presented at the recent 13th Annual World Congress on Pulmonary Vascular Disease of the Pulmonary Vascular Research Institute (PVRI) in Barcelona, Spain.

Самые последние выводы о кандидате на ведущую терапию от Altavant Sciences были представлены на недавнем 13- м ежегодном Всемирном конгрессе по легочно-сосудистым заболеваниям Института легочных сосудистых исследований (Pulmonary Vascular Research Institute, PVRI) в Барселоне, Испан...

Pulmonary hypertension should be suspected when the right descending pulmonary artery is larger than 16 mm in diameter and the left pulmonary artery is larger than 18 mm in diameter.

Легочную гипертонию следует подозревать, когда правая нисходящая легочная артерия имеет диаметр более 16 мм, а левая легочная артерия имеет диаметр более 18 мм.