-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Proverbiality
Translation of "proverbiality" into Russian
proverbiality
Noun
proverbiality
The proverbiality of the situation made everyone laugh.
Поговорка ситуации заставила всех смеяться.
The proverbiality of the advice was evident in its simplicity.
Пословица совета была очевидна в его простоте.
Definitions
proverbiality
Noun
The quality or state of being proverbial; the characteristic of being widely recognized or well-known, often due to being referenced in proverbs or common sayings.
The proverbiality of the phrase 'a stitch in time saves nine' makes it a common piece of advice in many cultures.
Idioms and phrases
the proverbiality of (something)
The proverbiality of his wisdom impressed everyone.
притчевость (чего-либо)
Притчевость его мудрости впечатлила всех.
reach proverbiality
His laziness reached proverbiality among the staff.
стать притчей во языцех
Его лень стала притчей во языцех среди персонала.
achieve proverbiality
The athlete's dedication achieved proverbiality over the years.
достичь общеизвестности
Преданность спортсмена достигла общеизвестности за годы.
acquire proverbiality
This phrase has acquired proverbiality in modern language.
приобрести форму пословицы
Эта фраза приобрела форму пословицы в современном языке.
loss of proverbiality
The story suffered a loss of proverbiality as it was retold.
утрата притчевого характера
История утратила притчевый характер по мере пересказа.