Property-related
Translation of "property-related" into Russian
property-related
AdjectiveUK
/ˈprɒp.ə.ti rɪˈleɪ.tɪd/
US
/ˈprɑː.pɚ.ti rɪˈleɪ.tɪd/
Compound relational adjective; used to describe something connected with property, especially real estate, ownership, or legal/financial matters.
Юр., фин.; о собственности, имуществе, недвижимости.
The firm offers property-related legal advice.
Фирма оказывает консультации по имущественным вопросам.
Additional translations
вещный
Юр.; о вещных правах и праве собственности. Definitions
property-related
AdjectiveUK
/ˈprɒp.ə.ti rɪˈleɪ.tɪd/
US
/ˈprɑː.pɚ.ti rɪˈleɪ.tɪd/
Connected with or concerning property, especially real estate, ownership, or property law.
The firm offers property-related legal advice.
Idioms and phrases
property-related issues
The committee discussed several property-related issues before approving the plan.
вопросы, связанные с собственностью
Комитет обсудил несколько вопросов, связанных с собственностью, прежде чем утвердить план.
property-related expenses
We need to account for all property-related expenses in the budget.
расходы, связанные с имуществом
Нам нужно учесть все расходы, связанные с имуществом, в бюджете.
property-related taxes
Property-related taxes have increased in the city center.
налоги на имущество
Налоги на имущество выросли в центре города.
property-related disputes
The lawyer specializes in property-related disputes between landlords and tenants.
имущественные споры
Адвокат специализируется на имущественных спорах между арендодателями и арендаторами.
property-related laws
The company must comply with all property-related laws in the region.
законы, касающиеся собственности
Компания должна соблюдать все законы, касающиеся собственности в регионе.
property-related rights
The new contract clearly defines property-related rights.
имущественные права
Новый контракт четко определяет имущественные права.
property-related documents
Please bring all property-related documents to the meeting.
документы, связанные с имуществом
Пожалуйста, принесите на встречу все документы, связанные с имуществом.
property-related claims
The insurer rejected several property-related claims after the storm.
имущественные претензии
Страховщик отклонил несколько имущественных претензий после шторма.
property-related damage
The insurance policy covers property-related damage caused by fire.
ущерб имуществу
Страховой полис покрывает ущерб имуществу, причинённый пожаром.
property-related matters
We should leave all property-related matters to the legal team.
вопросы, связанные с имуществом
Нам следует оставить все вопросы, связанные с имуществом, юридической команде.