-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Preventive
UK
/prɪˈvɛntɪv/
US
/prɪˈvɛntɪv/
Translation preventive into russian
preventive
Adjective
UK
/prɪˈvɛntɪv/
US
/prɪˈvɛntɪv/
The doctor recommended a preventive check-up.
Врач рекомендовал профилактический осмотр.
They took preventive measures to avoid the accident.
Они приняли предупредительные меры, чтобы избежать аварии.
preventive
Noun
UK
/prɪˈvɛntɪv/
US
/prɪˈvɛntɪv/
Regular exercise is a good preventive against heart disease.
Регулярные упражнения - хорошая профилактика сердечных заболеваний.
Definitions
preventive
Adjective
UK
/prɪˈvɛntɪv/
US
/prɪˈvɛntɪv/
Intended to stop something undesirable from occurring.
The doctor recommended a preventive approach to health care, including regular exercise and a balanced diet.
preventive
Noun
UK
/prɪˈvɛntɪv/
US
/prɪˈvɛntɪv/
A measure taken to prevent something undesirable from occurring.
Vaccinations are a common preventive against infectious diseases.
Idioms and phrases
preventive measure
The government has taken preventive measures to avoid the spread of the disease.
предупредительная мера
Правительство приняло предупредительные меры, чтобы избежать распространения болезни.
preventive action
Preventive action was necessary to ensure the safety of the community.
предупредительное действие
Предупредительное действие было необходимо для обеспечения безопасности сообщества.
preventive care
Regular check-ups are part of preventive care to maintain good health.
профилактическое обслуживание
Регулярные осмотры являются частью профилактического обслуживания для поддержания хорошего здоровья.
preventive medicine
Preventive medicine focuses on the health of individuals and communities.
профилактическая медицина
Профилактическая медицина сосредоточена на здоровье отдельных людей и сообществ.
preventive strategy
The company implemented a preventive strategy to mitigate potential risks.
предупредительная стратегия
Компания внедрила предупредительную стратегию для снижения потенциальных рисков.
preventive maintenance
Regular preventive maintenance can extend the life of your equipment.
профилактическое обслуживание
Регулярное профилактическое обслуживание может продлить срок службы вашего оборудования.
preventive approach
The company adopted a preventive approach to security.
превентивный подход
Компания приняла превентивный подход к безопасности.
preventive therapy
Preventive therapy is important for patients with a high risk of disease.
профилактическая терапия
Профилактическая терапия важна для пациентов с высоким риском заболевания.
preventive screening
Preventive screening helps in early detection of diseases.
профилактический скрининг
Профилактический скрининг помогает в раннем выявлении заболеваний.
preventive intervention
The team is planning a preventive intervention to address the issue.
превентивное вмешательство
Команда планирует превентивное вмешательство для решения проблемы.
preventive diplomacy
Preventive diplomacy aims to prevent conflicts before they escalate.
превентивная дипломатия
Превентивная дипломатия направлена на предотвращение конфликтов до их эскалации.
preventive dentistry
Preventive dentistry helps avoid common dental issues.
профилактическая стоматология
Профилактическая стоматология помогает избежать распространенных проблем с зубами.
Examples
2) interim preventive visits conducted during the period between periodical preventive visits for the purpose of monitoring of implementing recommendations on the results of previous periodical preventive visit, as well as prevention of pursuing the persons with whom the participants of the national preventive mechanism held conversations, from the side of administration of organizations being subject to preventive visit;
2) промежуточные превентивные посещения, проводимые в период между периодическими превентивными посещениями с целью мониторинга реализации рекомендаций по результатам предыдущего периодического превентивного посещения, а также предупреждения преследования лиц, с которыми участники национального превентивного механизма проводили беседы, со стороны администраций организаций, подлежащих превентивному посещению;
2) interim preventive visits, conducted in the period between periodic preventive visits for the purposes of monitoring of implementation of the recommendations on the results of previous periodic preventive visit, as well as prevention of prosecution of persons, with whom participants of national preventive mechanism were interviewed, on the part of administrations of institutions and organizations, subjected to preventive visits;
2) промежуточные превентивные посещения, проводимые в период между периодическими превентивными посещениями с целью мониторинга реализации рекомендаций по результатам предыдущего периодического превентивного посещения, а также предупреждения преследования лиц, с которыми участники национального превентивного механизма проводили беседы, со стороны администраций учреждений и организаций, подлежащих превентивному посещению;
2) intermediate preventive visits conducted between periodic preventive visits to monitor implementation of the recommendations upon the results of the previous periodic preventive visit, as well as to prevent persecution of persons with whom the participants of the national preventive mechanism had talks, by the administrations of the organizations, subject to preventive visits;
2) промежуточные превентивные посещения, проводимые в период между периодическими превентивными посещениями с целью мониторинга реализации рекомендаций по результатам предыдущего периодического превентивного посещения, а также предупреждения преследования лиц, с которыми участники национального превентивного механизма проводили беседы, со стороны администраций организаций, подлежащих превентивному посещению;
2) midterm preventive visits conducted during a period between periodical preventive visits for the purpose of monitoring the realization of recommendations following the results of a previous periodical preventive visit, as well as prevention of pursuing convicted persons with which participants of the national preventive mechanism conducted conversations, from the side of administrations of the institutions and bodies executing the punishment being subject to preventive visit;
2) промежуточные превентивные посещения, проводимые в период между периодическими превентивными посещениями с целью мониторинга реализации рекомендаций по результатам предыдущего периодического превентивного посещения, а также предупреждения преследования осужденных, с которыми участники национального превентивного механизма проводили беседы, со стороны администраций учреждений и органов, исполняющих наказание, подлежащих превентивному посещению;
2) intermediate preventive visits, conducted in the period between periodical preventive visits for the purpose of monitoring of implementation of recommendations in the view of results of previous periodical preventive visit, as well as prevention of prosecution of persons with whom the participants of the national preventive mechanism conducted talks, from the side of administration of institutions, subject to preventive visit;
2) промежуточные превентивные посещения, проводимые в период между периодическими превентивными посещениями с целью мониторинга реализации рекомендаций по результатам предыдущего периодического превентивного посещения, а также предупреждения преследования лиц, с которыми участники национального превентивного механизма проводили беседы, со стороны администраций учреждений, подлежащих превентивному посещению;