-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Potluck
UK
/ˈpɒtlʌk/
US
/ˈpɑːtlʌk/
Translation of "potluck" into Russian
potluck
Noun
UK
/ˈpɒtlʌk/
US
/ˈpɑːtlʌk/
potluck
potlucks pl
общий стол
We are having a potluck dinner at the community center.
У нас будет ужин общий стол в общественном центре.
Additional translations
случайный обед
вклад в общее дело
Definitions
potluck
Noun
UK
/ˈpɒtlʌk/
US
/ˈpɑːtlʌk/
A meal or party to which each of the guests contributes a dish.
We are having a potluck at the office tomorrow, so everyone is bringing their favorite dish.
A situation in which one must take a chance that whatever is available will prove to be good or acceptable.
When you travel without a plan, you often have to take potluck with accommodations.
Idioms and phrases
potluck gathering
We are having a potluck gathering at work tomorrow.
собрание с едой, принесенной участниками
Завтра на работе у нас будет собрание с едой, принесенной участниками.
potluck event
The community center is hosting a potluck event this weekend.
мероприятие с едой, принесенной участниками
В эти выходные в общественном центре пройдет мероприятие с едой, принесенной участниками.
potluck celebration
We decided to make the holiday a potluck celebration.
празднование с едой, принесенной участниками
Мы решили сделать праздник с едой, принесенной участниками.
potluck brunch
Let's organize a potluck brunch for Mother's Day.
бранч с едой, принесенной участниками
Давайте устроим бранч с едой, принесенной участниками, на День матери.
potluck feast
The neighborhood potluck feast was a great success.
пир с едой, принесенной участниками
Пир с едой, принесенной участниками, в нашем районе прошел с большим успехом.
potluck dinner
She invited him to a potluck dinner at her house.
ужин в складчину
Она пригласила его на ужин в складчину к себе домой.
potluck party
Someone is hosting a potluck party this weekend.
вечеринка в складчину
Кто-то устраивает вечеринку в складчину на этих выходных.
potluck lunch
The office is having a potluck lunch on Friday.
обед в складчину
В офисе в пятницу будет обед в складчину.
potluck supper
They organized a potluck supper for the neighborhood.
ужин в складчину
Они организовали ужин в складчину для соседей.
potluck contribution
(Someone)'s potluck contribution was a homemade pie.
вклад в общий стол
Её вклад в общий стол был домашний пирог.