
Plugging

Translation plugging into russian
plug
VerbHe needs to plug the cable into the socket.
Ему нужно вставить кабель в розетку.
She used a cloth to plug the hole in the wall.
Она использовала тряпку, чтобы заткнуть дыру в стене.
Make sure to plug the device into the power source.
Убедитесь, что подключили устройство к источнику питания.
plugging
NounThe plumber was responsible for the plugging of the leak.
Сантехник был ответственен за затыкание утечки.
The technician handled the plugging of the new device into the system.
Техник занимался подключением нового устройства к системе.
Definitions
plug
VerbTo fill or block a hole or gap.
He used a piece of cloth to plug the leak in the pipe.
To promote or advertise something, especially in a persistent or enthusiastic manner.
The author went on several talk shows to plug her new book.
To connect an electrical device to a power source or another device.
She plugged the charger into the wall socket to charge her phone.
To shoot or hit someone or something with a bullet.
The detective warned the criminal that he would plug him if he didn't drop the weapon.
plugging
NounThe act of filling or sealing a hole or gap.
The plumber was busy with the plugging of leaks in the old pipes.
The act of promoting or advertising something, especially in a persistent or repetitive manner.
The author's plugging of his new book on social media helped boost sales.
Idioms and phrases
plug away
He kept plugging away at the project until it was finished.
усердно работать
Он усердно работал над проектом, пока он не был завершён.
plug in and play
The new console is so easy to use, just plug in and play.
подключи и играй
Новая консоль так проста в использовании, просто подключи и играй.
data plugging
The team worked on data plugging to complete the database.
включение данных
Команда занималась включением данных для завершения базы данных.
leak plugging
Quick leak plugging was required to avoid water damage.
устранение протечек
Для предотвращения повреждений от воды потребовалось быстрое устранение протечек.
gap plugging
Effective gap plugging is essential to improve system efficiency.
заполнение пробелов
Эффективное заполнение пробелов необходимо для повышения эффективности системы.
hole plugging
The engineers focused on hole plugging to prevent leaks.
затыкание дыр
Инженеры сосредоточились на затыкании дыр, чтобы предотвратить утечки.
plug earphones
She plugged the earphones into the phone.
включать наушники
Она включила наушники в телефон.
plug up the hole
He used some cloth to plug up the hole in the wall.
заткнуть дыру
Он использовал тряпку, чтобы заткнуть дыру в стене.
plug up the leak
Someone had to plug up the leak in the pipe before it caused more damage.
заткнуть утечку
Кому-то пришлось заткнуть утечку в трубе, прежде чем она нанесла больше повреждений.
plug in (someone's) device
Someone forgot to plug in their device last night.
подключить устройство (кого-то)
Кто-то забыл подключить своё устройство прошлой ночью.
plug the gap
We need to hire additional staff to plug the gap in manpower.
заполнить пробел
Нам нужно нанять дополнительных сотрудников, чтобы заполнить пробел в рабочей силе.
plug a drain
He used a rubber stopper to plug a drain.
закрыть слив
Он использовал резиновую пробку, чтобы закрыть слив.
plug a product
The company hired celebrities to plug a product on social media.
рекламировать продукт
Компания наняла знаменитостей для рекламы продукта в социальных сетях.
plug in
Don't forget to plug in the laptop before the meeting.
подключить
Не забудь подключить ноутбук перед встречей.
plug a hole
We need to plug a hole in the wall before painting.
закрыть дыру
Нам нужно закрыть дыру в стене перед покраской.
plug a leak
The technician was called to plug a leak in the pipe.
устранить утечку
Техник был вызван, чтобы устранить утечку в трубе.
plug a gap
The new employee was hired to plug a gap in the team.
заполнить пробел
Нового сотрудника наняли, чтобы заполнить пробел в команде.
oil well plugging
The oil well plugging was done to prevent environmental hazards.
затыкание нефтяных скважин
Затыкание нефтяных скважин было осуществлено для предотвращения экологических угроз.