-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Pipefitter
UK
/ˈpaɪfɪtə/
US
/ˈpaɪfɪtɚ/
Translation pipefitter into russian
pipefitter
Noun
UK
/ˈpaɪfɪtə/
US
/ˈpaɪfɪtɚ/
The pipefitter installed the new heating system in the building.
Трубопроводчик установил новую систему отопления в здании.
Definitions
pipefitter
Noun
UK
/ˈpaɪfɪtə/
US
/ˈpaɪfɪtɚ/
A tradesperson who installs, assembles, fabricates, maintains, and repairs mechanical piping systems.
The pipefitter was called in to fix the leaking pipes in the industrial plant.
Idioms and phrases
union pipefitter
He worked as a union pipefitter for over twenty years.
сварщик-трубопроводчик, состоящий в профсоюзе
Он работал сварщиком-трубопроводчиком, состоящим в профсоюзе, более двадцати лет.
apprentice pipefitter
The apprentice pipefitter learned quickly under the supervision of experienced workers.
ученик-трубопроводчик
Ученик-трубопроводчик быстро учился под руководством опытных работников.
certified pipefitter
Only a certified pipefitter is allowed to handle this equipment.
сертифицированный трубопроводчик
Только сертифицированному трубопроводчику разрешено работать с этим оборудованием.
journeyman pipefitter
After years of training, he finally became a journeyman pipefitter.
квалифицированный трубопроводчик (разряды: подмастерье/профессионал)
После многих лет обучения он наконец стал квалифицированным трубопроводчиком.
industrial pipefitter
An industrial pipefitter often works in factories and plants.
промышленный трубопроводчик
Промышленный трубопроводчик часто работает на фабриках и заводах.
Examples
According to PayScale, an entry-level pipefitter can expect to make $28 an hour, while an experienced pipefitter has a median hourly wage of $40.54.
По данным PayScale, трубоукладчик начального уровня может рассчитывать на $28/ час, а у опытного работника средний часовой заработок – $40,54.
The pipefitter works with metals.
Слесарь работает с металлами.
Do not confuse a pipefitter for a plumber!
Не перепутайте гнид с перхотью!
He was a pipefitter and he took me under his wing.
Он был фантастическим менеджером и взял меня под свое крыло.
'I came to Bahrain as a pipefitter.
Я поехал в Казань как болельщик.