Pidginize

/ˈpɪdʒɪnaɪz/

Translation of "pidginize" into Russian

Verb

/ˈpɪdʒɪnaɪz/

pidginize

pidginizes

pidginized Past Simple / Past Participle

pidginizing Gerund

They pidginize the language to make it easier for everyone to understand.

Они упрощают язык, чтобы всем было легче его понять.

Verb

/ˈpɪdʒɪnaɪz/

To simplify a language by reducing its grammar and vocabulary, often for the purpose of communication between speakers of different languages.

The traders pidginized the local language to facilitate easier communication with the indigenous people.

pidginize a language

Scholars attempted to pidginize a language for easy communication.

упрощать язык до пиджина

Учёные попытались упростить язык до пиджина для легкого общения.

pidginize (someone's) speech

The colonizers would often pidginize the locals' speech.

превращать речь (кого-то) в пиджин

Колонизаторы часто превращали речь местных в пиджин.

pidginize words

Travelers tend to pidginize words for mutual understanding.

видоизменять слова в пиджин

Путешественники склонны видоизменять слова в пиджин ради взаимопонимания.

pidginize communication

They pidginize communication to bridge language gaps.

упрощать общение до пиджина

Они упрощают общение до пиджина, чтобы преодолеть языковые барьеры.

pidginize grammar

Some teachers pidginize grammar to help new learners.

упрощать грамматику до пиджина

Некоторые учителя упрощают грамматику до пиджина, чтобы помочь новичкам.