-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Perniciousness
Translation perniciousness into russian
perniciousness
Noun
The perniciousness of the disease was evident in its rapid spread.
Вредоносность болезни была очевидна в её быстром распространении.
The perniciousness of his influence was felt throughout the organization.
Пагубность его влияния ощущалась по всей организации.
Definitions
perniciousness
Noun
The quality of being harmful or destructive, especially in a gradual or subtle way.
The perniciousness of the rumor was evident as it slowly eroded trust within the community.
Idioms and phrases
perniciousness of (something)
The perniciousness of these rumors cannot be underestimated.
вредоносность (чего-либо)
Вредоносность этих слухов нельзя недооценивать.
extent of (someone's) perniciousness
The extent of his perniciousness became evident over time.
степень вредоносности (кого-либо)
Степень его вредоносности стала очевидной со временем.
acknowledge the perniciousness
We must acknowledge the perniciousness of these ideas.
признавать вредоносность
Мы должны признать вредоносность этих идей.
reveal the perniciousness
The documentary revealed the perniciousness of the practice.
раскрыть вредоносность
Документальный фильм раскрыл вредоносность этой практики.
combat the perniciousness
New policies aim to combat the perniciousness of misinformation.
бороться с вредоносностью
Новая политика направлена на борьбу с вредоносностью дезинформации.
Examples
Man is a system capable at a certain stage of its development to realize all the perniciousness of falsely understood scientific and technical progress. "
Человек — система, способная на определенном этапе своего развития осознать всю пагубность ложно понимаемого научно-технического прогресса».
The situation around the tragedy in the Odessa health camp "Victoria", where three children died, is one of the proofs of the insolvency and perniciousness of reforms conducted in the judicial system.
Ситуация вокруг трагедии в одесском оздоровительном лагере «Виктория», когда погибли трое детей, является одним из доказательств несостоятельности и пагубности реформ, проводимых в судебной системе.
One would like to believe that Kiev will eventually draw the right conclusions from the current situation, finally realizing the perniciousness of the political and economic war with Russia.
Хотелось бы верить, что из сложившейся ситуации Киев со временем сделает правильные выводы, окончательно осознав пагубность политической и экономической войны с Россией.
Our ancestors did not know this fashionable word now, but they understood the perniciousness of such a process.
Наши предки не знали этого модного нынче словечка, но понимали губительность подобного процесса.
Secondly, the Taiwanese themselves "did not learn" to play this game, because of the same ethnic alienation, as well as traditional Chinese ideas about the "perniciousness" and "obscenity" of such gambling in the ball.
Во-вторых, тайваньцы и сами "не учились" играть в эту игру, из-за все той же этнической отчужденности, а также традиционных китайских представлений о "пагубности" и "непристойности" подобных азартных игр в мяч.