Pernambuco

Translation of "pernambuco" into Russian

Noun

pernambuco

pernambucos pl

Refers to a type of wood and, more rarely, the tree yielding it.

Древесина бразильского красного дерева, используемая для изготовления смычков.

High-quality bows are traditionally fashioned from pernambuco because of its ideal balance of strength and elasticity.

Смычки высокого качества традиционно изготавливают из пернамбуко из-за его идеального соотношения прочности и упругости.

Additional translations

бразиловое дерево

Дерево Paubrasilia echinata, источник красной древесины и красителя.

Adjective

pernambuco

Attributive use meaning ‘made of or relating to pernambuco wood’.

пернамбуковый

Относящийся к древесине пернамбуко.

She invested in a pernambuco bow to improve her cello’s tone.

Она приобрела пернамбуковый смычок, чтобы улучшить звучание виолончели.

Proper noun

Pernambuco

Name of a state in northeastern Brazil.

Пернамбуку

Pernambuco is renowned for its vibrant carnival celebrations and beautiful beaches.

Пернамбуку славится своим ярким карнавалом и прекрасными пляжами.

Noun

A dense orange-red wood obtained from the brazilwood tree (Paubrasilia echinata), prized for making bows for violins and other string instruments.

High-quality bows are traditionally fashioned from pernambuco because of its ideal balance of strength and elasticity.

The brazilwood tree (Paubrasilia echinata) that yields this wood.

Extensive harvesting has placed the pernambuco on lists of threatened species.

Adjective

Made of or relating to pernambuco wood.

She invested in a pernambuco bow to improve her cello’s tone.

Proper noun

A state of northeastern Brazil on the Atlantic coast; capital: Recife.

Pernambuco is renowned for its vibrant carnival celebrations and beautiful beaches.