-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Pentachlorophenol
Translation pentachlorophenol into russian
pentachlorophenol
Noun
Pentachlorophenol is used as a pesticide and a disinfectant.
Пентахлорфенол используется как пестицид и дезинфицирующее средство.
Definitions
pentachlorophenol
Noun
A synthetic chemical compound used as a pesticide and a disinfectant, often applied to wood as a preservative to prevent decay and insect damage.
The wooden utility poles were treated with pentachlorophenol to extend their lifespan and protect them from termites.
Idioms and phrases
pentachlorophenol exposure
Prolonged pentachlorophenol exposure can be harmful to (someone)'s health.
воздействие пентахлорфенола
Длительное воздействие пентахлорфенола может быть вредным для здоровья (кого-либо).
pentachlorophenol contamination
The river suffered from pentachlorophenol contamination after the chemical spill.
загрязнение пентахлорфенолом
Река пострадала от загрязнения пентахлорфенолом после химической утечки.
pentachlorophenol residue
Tests revealed pentachlorophenol residue in the treated wood.
остатки пентахлорфенола
Тесты выявили остатки пентахлорфенола в обработанной древесине.
pentachlorophenol solution
The laboratory prepared a pentachlorophenol solution for the experiment.
раствор пентахлорфенола
Лаборатория подготовила раствор пентахлорфенола для эксперимента.
pentachlorophenol poisoning
Pentachlorophenol poisoning can cause serious symptoms in (someone).
отравление пентахлорфенолом
Отравление пентахлорфенолом может вызвать серьезные симптомы у (кого-либо).
Examples
(h) Levels of substances subject to the present Protocol that are contained as contaminants in other substances, chemical products or manufactured articles and the significance of these levels for long-range transport, as well as techniques to reduce levels of these contaminants, and, in addition, levels of persistent organic pollutants generated during the life cycle of timber treated with pentachlorophenol.
h) уровни подпадающих под действие настоящего Протокола веществ, которые содержатся как загрязнители в других веществах, химических продуктах или готовых изделиях, и значение этих уровней для переноса на большие расстояния, а также методы уменьшения уровней этих загрязнителей и, кроме того, уровни стойких органических загрязнителей, выделяющихся в течение жизненного цикла древесины, обработанной пентахлорфенолом.
A tank truck driver was preparing a cotton defoliant by mixing diesel oil with pentachlorophenol.
Водитель распрыскивателя подготавливал дефолиант для хлопка, смешивая дизельное масло с пентахлорфенолом.
Other notable frequent detections included several industrial PAHs known to cause cancer, polychlorinated biphenyls (PCBs), and highly hazardous pesticides such as the wood preservative pentachlorophenol and long-banned chlordane.
Другие известные частые обнаружения включали несколько промышленных ПАУ, которые, как известно, вызывают рак, полихлорированные дифенилы (ПХД) и очень опасные пестициды, такие как консервант древесины пентахлорофенол и давно запрещенный хлордан.
To avoid the development of fungi, chlorinated phenols, specifically pentachlorophenol, have been widely used; unfortunately, such chemicals have been found to be toxic to the worker.
Чтобы избежать размножения грибков, широко использовались хлорированные фенолы, в частности пен-тахлорфенол; к сожалению, было обнаружено, что такие химикаты являются токсичными для рабочих.
Art.8.1x.h (h) Levels of substances subject to the present Protocol that are contained as contaminants in other substances, chemical products or manufactured articles and the significance of these levels for long-range transport, as well as techniques to reduce levels of these contaminants, and, in addition, levels of persistent organic pollutants generated during the life cycle of timber treated with pentachlorophenol.
h) уровни подпадающих под действие настоящего Протокола веществ, которые содержатся как загрязнители в других веществах, химических продуктах или готовых изделиях, и значение этих уровней для переноса на большие расстояния, а также методы уменьшения уровней этих загрязнителей и, кроме того, уровни стойких органических загрязнителей, выделяющихся в течение жизненного цикла древесины, обработанной пентахлорфенолом.