Pass-through

Translation of "pass-through" into Russian

Noun

pass-through

pass-throughs pl

раздаточное окно

She set the dishes in the kitchen pass-through so the waiter could take them to the dining room.

Она поставила блюда в раздаточное окно кухни, чтобы официант мог отнести их в зал.

Additional translations

сквозная плата

о расходе или сборе, полностью перекладываемом на клиента

сквозная компания

налоговый термин

Adjective

pass-through

Relational adjective derived from the noun; no comparative or superlative forms are normally used.

They billed the client for all pass-through expenses incurred during the project.

Они выставили клиенту счёт за все сквозные расходы, понесённые в ходе проекта.

Noun

A small opening, window, or aperture through which objects, food, or documents can be passed from one room or area to another.

She set the dishes in the kitchen pass-through so the waiter could take them to the dining room.

A cost, fee, or tax that is transferred directly to a customer or end user without alteration.

The invoice listed the fuel surcharge as a pass-through rather than an internal expense.

A business or investment structure in which income and losses are passed directly to the owners for tax purposes.

Limited-liability companies are often treated as pass-throughs under federal tax law.

Adjective

Relating to or designating a cost, charge, or entity that is transferred directly without modification.

They billed the client for all pass-through expenses incurred during the project.

Designating an entity whose income is taxed at the level of its owners rather than at the corporate level.

Forming a pass-through entity allowed the partners to avoid double taxation.