-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Ovulatory
UK
/ˈɒvjʊlətəri/
US
/ˈɑv.jə.leɪ.tɔːr.i/
Translation ovulatory into russian
ovulatory
Adjective
UK
/ˈɒvjʊlətəri/
US
/ˈɑv.jə.leɪ.tɔːr.i/
The ovulatory phase is crucial for conception.
Овуляторный период имеет решающее значение для зачатия.
Definitions
ovulatory
Adjective
UK
/ˈɒvjʊlətəri/
US
/ˈɑv.jə.leɪ.tɔːr.i/
Relating to or involving ovulation, the process in which an ovary releases an egg.
The ovulatory phase is a critical time for those trying to conceive.
Idioms and phrases
ovulatory cycle
Tracking the ovulatory cycle can help with family planning.
овуляторный цикл
Отслеживание овуляторного цикла может помочь в планировании семьи.
ovulatory phase
The ovulatory phase is a critical time for conception.
овуляторная фаза
Овуляторная фаза – это критическое время для зачатия.
ovulatory symptoms
Some women experience ovulatory symptoms such as increased libido.
симптомы овуляции
Некоторые женщины испытывают симптомы овуляции, такие как повышенное либидо.
ovulatory disorders
Ovulatory disorders can affect fertility in women.
овуляторные расстройства
Овуляторные расстройства могут влиять на фертильность у женщин.
ovulatory function
Maintaining a healthy lifestyle supports optimal ovulatory function.
овуляторная функция
Поддержание здорового образа жизни способствует оптимальной овуляторной функции.
ovulatory window
The ovulatory window is crucial for conception.
овуляторное окно
Овуляторное окно имеет решающее значение для зачатия.
ovulatory period
Tracking the ovulatory period can help in family planning.
овуляторный период
Отслеживание овуляторного периода может помочь в планировании семьи.
ovulatory bleeding
Some women may experience ovulatory bleeding mid-cycle.
овуляторное кровотечение
Некоторые женщины могут испытывать овуляторное кровотечение в середине цикла.
ovulatory changes
Ovulatory changes in hormone levels can affect mood.
овуляторные изменения
Овуляторные изменения уровней гормонов могут повлиять на настроение.
ovulatory response
The ovulatory response to medication can vary among individuals.
овуляторный ответ
Овуляторный ответ на медикаменты может различаться у разных людей.
Examples
A menstrual cycle can be divided into three phases – pre-ovulatory infertility, the fertility period, and the post-ovulatory infertility which starts a few days before your next period.
Менструальный цикл можно разделить на три этапа – предовуляционного бесплодия, периода бесплодия, и после овуляторного бесплодия, который начинается за несколько дней до Вашего следующего периода.
The failure to have any ovulatory cycles (anovulation) or to have only very irregular ovulatory cycles (oligoovulation) are among the most common causes of infertility.
Отсутствие овуляторных циклов (ановуляция) или очень нерегулярные овуляторные циклы (олигоовуляция) являются одной из самых распространенных причин бесплодия.
Absence of ovulatory cycles (anovulation) or irregular ovulatory cycles (oligoovulation) are one of the most widespread reasons of infertility.
Отсутствие овуляторных циклов (ановуляция) или очень нерегулярные овуляторные циклы (олигоовуляция) являются одной из самых распространенных причин бесплодия.
One study from the University of British Columbia comparing ovulatory function between two groups of women—one vegetarian, the other no vegetarian—found that the vegetarians had fewer ovulatory disturbances.
Исследование, проведенное учеными из Университета Британской Колумбии и нацеленное на сравнение овуляционной функции у двух групп женщин – вегетарианок и невегетарианок – показало, что у вегетарианок бывает меньше нарушений овуляции.
The level of gonadotropic hormones (FSH and LH) is sharply increased: FSH is 3 times the ovulatory peak and 15 times the basal level in healthy women of the same age; LH content approaches the ovulatory peak and is 4 times higher than the basal level in healthy women.
Уровень гонадотропных гормонов (ФСГ и ЛГ) резко повышен: ФСГ в 3 раза превышает овуляторный пик и в 15 раз – базальный уровень у здоровых женщин того же возраста; содержание ЛГ приближается к овуляторному пику и в 4 раза превышает базальный уровень у здоровых женщин.