-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Overshoot
UK
/ˌəʊvəˈʃuːt/
US
/ˌoʊvərˈʃut/
Translation overshoot into russian
overshoot
Verb
UK
/ˌəʊvəˈʃuːt/
US
/ˌoʊvərˈʃut/
The rocket may overshoot its target if not properly calibrated.
Ракета может превысить свою цель, если не будет правильно откалибрована.
The plane might overshoot the runway if the pilot doesn't slow down.
Самолет может перелететь взлетно-посадочную полосу, если пилот не сбавит скорость.
Additional translations
overshoot
Noun
UK
/ˌəʊvəˈʃuːt/
US
/ˌoʊvərˈʃut/
The project faced a budget overshoot due to unexpected expenses.
Проект столкнулся с перерасходом бюджета из-за непредвиденных расходов.
The pilot had to correct the overshoot during landing.
Пилоту пришлось исправить перелёт при посадке.
Definitions
overshoot
Verb
UK
/ˌəʊvəˈʃuːt/
US
/ˌoʊvərˈʃut/
To go beyond or exceed a target or limit.
The rocket overshot its intended orbit and had to be adjusted.
To pass or go beyond a point unintentionally.
The driver overshot the exit and had to take the next one.
overshoot
Noun
UK
/ˌəʊvəˈʃuːt/
US
/ˌoʊvərˈʃut/
An instance of going beyond or exceeding a target or limit.
The overshoot in the budget led to a financial review by the board.
In ecology, the extent to which a population exceeds the carrying capacity of its environment.
The overshoot of the deer population resulted in a shortage of food resources.
In aviation, the act of an aircraft going beyond the intended point of landing.
The pilot had to perform a go-around due to an overshoot of the runway.
Idioms and phrases
overshoot the mark
He tends to overshoot the mark when trying to impress her.
переборщить
Он склонен переборщить, пытаясь произвести на неё впечатление.
overshoot (one's) target
The company managed to overshoot its target for the quarter.
превысить (свою) цель
Компании удалось превысить свою цель за квартал.
overshoot (the) goal
The team managed to overshoot the goal for their fundraising campaign.
превысить цель
Команда смогла превысить цель своей кампании по сбору средств.
overshoot (the) limit
They tend to overshoot the limit when it comes to budgeting.
превысить предел
Они, как правило, превышают предел, когда речь идет о бюджете.
overshoot (one's) expectations
The product's performance has overshot our expectations.
превысить (чьи-то) ожидания
Производительность продукта превзошла наши ожидания.
overshoot (the) target range
The temperatures this summer may overshoot the target range set by the meteorologists.
превысить целевой диапазон
Температуры этим летом могут превысить целевой диапазон, установленный метеорологами.
overshoot (the) budget
They have a tendency to overshoot the budget on their projects.
превысить (бюджет)
У них есть тенденция превышать бюджет на своих проектах.
overshoot (the) point
If you overshoot the point, you might miss the opportunity.
перепрыгнуть (точку)
Если ты перепрыгнешь точку, ты можешь упустить возможность.
overshoot (one's) bounds
To overshoot your bounds can lead to serious consequences.
перепрыгнуть (чьи-то) пределы
Перепрыгнуть свои пределы может привести к серьезным последствиям.
overshoot (the) curve
When testing, it's important not to overshoot the curve.
перепрыгнуть (кривую)
При тестировании важно не перепрыгнуть кривую.
overshoot (the) capacity
If production overshoots the capacity, it could result in waste.
перепрыгнуть (вместимость)
Если производство перепрыгнет вместимость, это может привести к отходам.
overshoot (the) reaction
Overshooting the reaction can lead to unexpected side effects.
перепрыгнуть (реакцию)
Перепрыгивание реакции может привести к неожиданным побочным эффектам.
performance overshoot
The team's performance overshoot led to unexpected bonuses.
перевыполнение показателей
Перевыполнение показателей команды привело к неожиданным бонусам.
budget overshoot
The project experienced a significant budget overshoot due to unforeseen expenses.
перерасход бюджета
Проект столкнулся с значительным перерасходом бюджета из-за непредвиденных расходов.
target overshoot
The target overshoot resulted in a review of the team's strategy.
перевыполнение целей
Перевыполнение целей привело к пересмотру стратегии команды.
safety overshoot
The safety overshoot raised concerns among the regulatory authorities.
перевышение безопасных норм
Перевышение безопасных норм вызвало беспокойство среди регулирующих органов.
time overshoot
The time overshoot on the project caused delays in the overall timeline.
перерасход времени
Перерасход времени по проекту вызвал задержки в общем графике.
cost overshoot
The project faced a significant cost overshoot due to unexpected expenses.
перерасход средств
Проект столкнулся с значительным перерасходом средств из-за непредвиденных затрат.
planning overshoot
The planning overshoot resulted in delays and increased costs.
перепланировка
Перепланировка привела к задержкам и увеличению затрат.
schedule overshoot
The schedule overshoot caused frustration among the team members.
перерасход по срокам
Перерасход по срокам вызвал разочарование среди членов команды.
demand overshoot
A demand overshoot can lead to excess inventory and wasted resources.
перепроизводство
Перепроизводство может привести к избыточным запасам и потере ресурсов.
revenue overshoot
The revenue overshoot indicates that the company performed better than expected.
перекрытие доходов
Перекрытие доходов указывает на то, что компания показала лучшие результаты, чем ожидалось.