-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Overfulfillment
Translation overfulfillment into russian
overfulfillment
Noun
The company achieved overfulfillment of its sales targets this quarter.
Компания достигла перевыполнения своих планов по продажам в этом квартале.
Definitions
overfulfillment
Noun
The act or process of exceeding a set goal or target, often used in the context of production or performance metrics.
The company's overfulfillment of its quarterly sales targets led to bonuses for the entire team.
Idioms and phrases
plan overfulfillment
The team was rewarded for their plan overfulfillment.
перевыполнение плана
Команда была вознаграждена за перевыполнение плана.
quota overfulfillment
Due to the quota overfulfillment, the company saw increased profits.
перевыполнение квоты
Из-за перевыполнения квоты компания увидела увеличение прибыли.
target overfulfillment
The overfulfillment of targets led to a bonus for the entire team.
перевыполнение цели
Перевыполнение целей привело к бонусу для всей команды.
objective overfulfillment
Objective overfulfillment was recognized as a significant achievement.
перевыполнение задачи
Перевыполнение задачи было признано значительным достижением.
goal overfulfillment
The project manager celebrated the goal overfulfillment.
перевыполнение цели
Менеджер проекта отпраздновал перевыполнение цели.
Examples
Overfulfillment by 2.7% was due to asset confiscation and growth of own revenues.
Перевыполнение - на 2,7% - произошло за счет конфискации и роста собственных поступлений.
According to him, if in the previous years the use of funds from overfulfillment of customs revenues for road construction was the privilege of only a few regions, in 2017 it was decided to extend this practice to the whole Ukraine.
По его словам, если в предыдущие годы направление средств от перевыполнения таможенных поступлений на строительство дорог было привилегией лишь нескольких областей, то в 2017 году принято решение о распространении такой практики на всю Украину.
The overfulfillment is mainly due to non-tax revenues — 13 billion tenge.
Перевыполнение обеспечено, в основном, за счет неналоговых поступлений - 13 млрд тенге.
Experts noted overfulfillment of the Program’s key indicators by 20–30%, emphasizing the inclusion of RUDN University in various subject ratings.
Эксперты отметили перевыполнение ключевых показателей Программы на 20-30%, особо подчеркнув вхождение РУДН в различные предметные рейтинги.
Overfulfillment of the funding occurred at the expense of the local budget, as “digital” funding was not provided for in the budget of the Program, i.e. the volume of the funding from the local budgets is determined separately within the expenditures of the local budgets, as well as from other budgets and donor funds.
Перевыполнение финансирования возникло за счет средств местного бюджета, т.к. «цифровое» финансирование не было предусмотрено в бюджете Программы, т.е. объем финансирования из местных бюджетов определяется отдельно в пределах расходов местных бюджетов, а также за счет других бюджетов и донорских денег.