-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Overcapitalized
UK
/ˌəʊvəˈkæpɪtəlaɪzd/
US
/ˌoʊvərˈkæpɪtəˌlaɪzd/
Translation overcapitalized into russian
overcapitalize
Verb
The company tends to overcapitalize its assets.
Компания склонна переоценивать свои активы.
overcapitalized
Adjective
UK
/ˌəʊvəˈkæpɪtəlaɪzd/
US
/ˌoʊvərˈkæpɪtəˌlaɪzd/
The company is overcapitalized and struggling to manage its debts.
Компания перекредитована и изо всех сил пытается управлять своими долгами.
Definitions
overcapitalize
Verb
To provide a company or project with more capital than is necessary or appropriate.
The startup was overcapitalized, leading to inefficient use of resources.
overcapitalized
Adjective
UK
/ˌəʊvəˈkæpɪtəlaɪzd/
US
/ˌoʊvərˈkæpɪtəˌlaɪzd/
Having more capital than is necessary or appropriate for the business or project.
The company was overcapitalized, leading to inefficiencies and reduced returns on investment.
Idioms and phrases
overcapitalize assets
Companies may overcapitalize assets to inflate financial statements.
переоценивать активы
Компании могут переоценивать активы, чтобы завысить финансовую отчетность.
overcapitalize company
Investors should be cautious not to overcapitalize a company based on future projections.
переоценивать компанию
Инвесторы должны быть осторожны, чтобы не переоценивать компанию на основе прогнозов.
overcapitalize business
It is risky to overcapitalize a business without thorough market research.
переоценивать бизнес
Рискованно переоценивать бизнес без тщательного исследования рынка.
overcapitalize project
The decision to overcapitalize the project led to financial strain.
переоценивать проект
Решение переоценивать проект привело к финансовым трудностям.
overcapitalize investment
Overcapitalizing an investment can lead to unrealistic expectations.
переоценивать инвестиции
Переоценка инвестиций может привести к нереалистичным ожиданиям.
Examples
Given the asymptotic outlook for further pro-capitalist redistribution, equity and debt prices seem increasingly ‘overcapitalized’ relative to their expected earnings and underlying national incomes, and the last thing overcapitalized assets can withstand is a significant bout of deflation.
Учитывая асимптотические перспективы дальнейшего прокапиталистического перераспределения, цены на акции и долговые обязательства кажутся все более «сверхкапитализированными» по сравнению с их ожидаемыми доходами и базовыми национальными доходами, и последнее, что может выдержать перекапитализированные активы, - это серьёзный приступ дефляции.
"The North American oil market has been grossly overcapitalized, which is not sustainable."
"Североамериканский рынок нефти был чрезмерно капитализирован, что не является устойчивым", - добавил он.
Europe: Banks are undercapitalized VS ASEAN: Banks are overcapitalized
Браун: европейские банки недостаточно капитализированы Браун: европейские банки недостаточно капитализированы
It is possible to be overcapitalized or undercapitalized.
Возможно быть чрезмерно капитализированным или недостаточно капитализированным.