-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Outsole
UK
/ˈaʊtsaʊl/
US
/ˈaʊtsaʊl/
Translation outsole into russian
outsole
Noun
UK
/ˈaʊtsaʊl/
US
/ˈaʊtsaʊl/
The outsole of the shoe is made of durable rubber.
Подошва обуви сделана из прочной резины.
Definitions
outsole
Noun
UK
/ˈaʊtsaʊl/
US
/ˈaʊtsaʊl/
The outermost layer of the sole of a shoe, which comes into direct contact with the ground.
The outsole of the hiking boots is made from durable rubber to provide better traction on rough terrain.
Idioms and phrases
rubber outsole
The hiking boots have a durable rubber outsole.
резиновая подошва
У туристических ботинок прочная резиновая подошва.
outsole material
Choosing the right outsole material is crucial for comfort.
материал подошвы
Выбор правильного материала подошвы имеет решающее значение для комфорта.
slip-resistant outsole
The shoes feature a slip-resistant outsole for safety.
нескользящая подошва
У обуви есть нескользящая подошва для безопасности.
lightweight outsole
These sneakers are equipped with a lightweight outsole.
легкая подошва
Эти кроссовки оснащены легкой подошвой.
durable outsole
A durable outsole extends the life of the footwear.
прочная подошва
Прочная подошва продлевает срок службы обуви.
Examples
The former NASA engineer said that the new process allowed his team to “program robots to create the entire shoe outsole, without molds, by drawing in layers with a high-energy liquid material to create the first ever energy-return outsole, which performs dramatically better than a typical rubber outsole.”
Бывший инженер НАСА утверждает, что новый процесс позволил его команде разработать "программируемых роботов, создающих всю подошву обуви целиком и без пресс-форм, рисуя слои крайне гибким жидким материалом, при этом создавая первую в мире подошву, компенсирующую энергию движения, которая по функциональным характеристикам значительно превосходит традиционную резиновую подошву".
Outsole – The bottom of part of the shoe that is in constant contact with the ground.
Подошва (Outsole) – нижняя часть обуви, которая находится в постоянном контакте с землей.
• Outsole: The outsole should be flexible.
• Второе: подошва должна быть гибкой.
One of [Bill] Bowerman’s more legendary innovations is the Waffle outsole, which he discovered by pouring rubber into a waffle iron.
Одним из самых легендарных изобретений Боуэрмана является вафельная подошва (Waffle outsole), которую он придумал, когда заливал сырой каучук в вафельницу.
As we have mentioned earlier, the outsole is the area or component of the shoe responsible for surface traction.
Как мы упоминали ранее, подошва является областью или компонентом обуви, ответственной за поверхностное сцепление.