-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Ostentation
Translation of "ostentation" into Russian
ostentation
Noun
ostentation
ostentations pl
His ostentation was evident in the way he flaunted his wealth.
Его показуха была очевидна в том, как он выставлял напоказ своё богатство.
The ostentation of the royal palace was breathtaking.
Пышность королевского дворца была захватывающей.
Definitions
ostentation
Noun
Excessive display of wealth or luxury, intended to attract notice or admiration.
The billionaire's party was an exercise in ostentation, with gold-plated decorations and a fleet of luxury cars.
A showy or pretentious display.
Her ostentation at the gala was evident in her choice of a diamond-encrusted gown.
Idioms and phrases
display of ostentation
His display of ostentation at the charity event was inappropriate.
проявление показухи
Его проявление показухи на благотворительном мероприятии было неуместным.
spirit of ostentation
The spirit of ostentation was evident in the lavish decorations.
дух показухи
Дух показухи был очевиден в роскошных украшениях.
air of ostentation
The air of ostentation made everyone uncomfortable at the party.
атмосфера показухи
Атмосфера показухи заставила всех чувствовать себя неуютно на вечеринке.
gesture of ostentation
His gesture of ostentation did not impress the audience.
жест показухи
Его жест показухи не впечатлил публику.
form of ostentation
The architecture was a form of ostentation rather than practicality.
форма показухи
Архитектура была скорее формой показухи, чем практичностью.
mark of ostentation
His gold-plated car was a mark of ostentation.
признак показухи
Его позолоченный автомобиль был признаком показухи.
accusation of ostentation
She faced an accusation of ostentation after her lavish party.
обвинение в показухе
Её обвинили в показухе после её роскошной вечеринки.
charge of ostentation
His critics leveled a charge of ostentation at his extravagant lifestyle.
обвинение в напыщенности
Критики обвинили его в напыщенности из-за его расточительного образа жизни.
touch of ostentation
The ceremony had a touch of ostentation but remained tasteful.
нотка вычурности
В церемонии была нотка вычурности, но она осталась со вкусом.
lack of ostentation
Despite his wealth, there was a lack of ostentation in his manner.
отсутствие показухи
Несмотря на своё богатство, в его манерах не было ни капли показухи.