-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Omniscient
UK
/ɒmˈnɪs.ɪ.ənt/
US
/ɑmˈnɪʃ.ənt/
Translation omniscient into russian
omniscient
Adjective
UK
/ɒmˈnɪs.ɪ.ənt/
US
/ɑmˈnɪʃ.ənt/
The narrator in the story is omniscient, knowing all the characters' thoughts.
Рассказчик в истории всеведущий, знает все мысли персонажей.
Definitions
omniscient
Adjective
UK
/ɒmˈnɪs.ɪ.ənt/
US
/ɑmˈnɪʃ.ənt/
Having complete or unlimited knowledge, awareness, or understanding; perceiving all things.
The narrator in the novel is omniscient, providing insights into the thoughts and feelings of every character.
omniscient
Noun
UK
/ɒmˈnɪs.ɪ.ənt/
US
/ɑmˈnɪʃ.ənt/
A being that possesses complete and unlimited knowledge, awareness, or understanding; perceiving all things.
In many religions, God is considered to be omniscient, knowing everything that has happened and will happen.
Idioms and phrases
omniscient narrator
An omniscient narrator knows the thoughts and feelings of all characters.
всезнающий рассказчик
Всезнающий рассказчик знает мысли и чувства всех персонажей.
omniscient perspective
The author used an omniscient perspective to explore the thoughts of all characters.
всеведущая перспектива
Автор использовал всеведущую перспективу, чтобы исследовать мысли всех персонажей.
omniscient being
Many religions depict God as an omniscient being.
всеведущее существо
Многие религии изображают Бога как всеведущее существо.
omniscient viewpoint
The novel's omniscient viewpoint allowed readers to connect with each character deeply.
всеведущая точка зрения
Всеведущая точка зрения романа позволила читателям глубоко соединиться с каждым персонажем.
omniscient knowledge
The concept of omniscient knowledge is often debated in philosophical discussions.
всеведающее знание
Концепция всеведущего знания часто обсуждается в философских дискуссиях.
omniscient author
The omniscient author revealed the thoughts and feelings of every character.
всезнающий автор
Всезнающий автор раскрыл мысли и чувства каждого персонажа.
omniscient deity
In many religions, there is an omniscient deity that knows all future events.
всезнающее божество
Во многих религиях существует всезнающее божество, которое знает все будущие события.
omniscient mind
The protagonist sought guidance from an omniscient mind that could provide all the answers.
всезнающий разум
Главный герой искал советы у всезнающего разума, который мог предоставить все ответы.
omniscient gaze
Under the omniscient gaze of the elder, the village felt at peace.
всезнающий взгляд
Под всезнающим взглядом старейшины деревня чувствовала умиротворение.
Examples
He must also be omniscient, since only an omniscient being can have direct knowledge of such absolutely simple and infinitely small entities as atoms and the like.
Она должна быть также всеведущей, так как только всеведущее существо может обладать непосредственным знанием таких абсолютно простых и бесконечно малых сущностей, как атомы и т.п.
As God of Night was omniscient and omnipotent, God of Day is omniscient and omnipotent.
А что там будет ночью – это одному богу известно.
Only an omniscient and all-powerful God, omnipotent meaning all-powerful, omniscient meaning all-knowing, omni meaning all, encompassing everything, is capable of this.
Аллах всемогущ и непостижим, его важнейшие характеристики -- могущество, величие, милосердие и справедливость.
Consider, for example, the sentence 'God is omniscient and God is not omniscient.'
Вера в то, что Всевышний Аллах имеет только общее знание о всех вещах, но не знает подробностей.
An omniscient being cannot lack complete wisdom, however; for an omniscient being would always know what the wisest course of action would be in any circumstance.
Между тем существо всеведущее не может не обладать совершенной мудростью, ибо оно всегда знает, какой образ действий был бы самым разумным в любой данной ситуации.