-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Oilskins
UK
/ˈɔɪlskɪnz/
US
/ˈɔɪlskɪnz/
Translation oilskins into russian
oilskin
Noun
The fisherman wore an oilskin to stay dry during the storm.
Рыбак надел непромокаемую ткань, чтобы оставаться сухим во время шторма.
He put on his oilskin before heading out into the rain.
Он надел плащ из непромокаемой ткани, прежде чем выйти под дождь.
oilskins
Noun
UK
/ˈɔɪlskɪnz/
US
/ˈɔɪlskɪnz/
The fisherman wore oilskins to stay dry during the storm.
Рыбак надел непромокаемый костюм, чтобы оставаться сухим во время шторма.
Definitions
oilskin
Noun
A heavy cotton cloth waterproofed with oil, used for making garments and coverings.
The fisherman wore an oilskin to protect himself from the rain and sea spray.
A garment made from oilskin fabric, typically a coat or jacket.
She donned her oilskin before heading out into the stormy weather.
oilskins
Noun
UK
/ˈɔɪlskɪnz/
US
/ˈɔɪlskɪnz/
Waterproof clothing made from oil-treated fabric, typically used by sailors and fishermen.
The fishermen wore oilskins to protect themselves from the harsh sea spray.
Idioms and phrases
oilskin jacket
He wore an oilskin jacket during the storm.
куртка из непромокаемой ткани
Он носил куртку из непромокаемой ткани во время шторма.
oilskin coat
The sailor put on his oilskin coat before going on deck.
плащ из непромокаемой ткани
Моряк надел плащ из непромокаемой ткани перед выходом на палубу.
oilskin hat
An oilskin hat kept his head dry in the rain.
шляпа из непромокаемой ткани
Шляпа из непромокаемой ткани держала его голову сухой под дождем.
oilskin trousers
He bought oilskin trousers for his fishing trips.
штаны из непромокаемой ткани
Он купил штаны из непромокаемой ткани для своих рыбалок.
oilskin material
The oilskin material is perfect for outdoor apparel.
материал из непромокаемой ткани
Материал из непромокаемой ткани идеально подходит для наружной одежды.
waterproof oilskins
Sailors wore waterproof oilskins during the storm.
водонепроницаемые непромокаемые костюмы
Моряки носили водонепроницаемые непромокаемые костюмы во время шторма.
yellow oilskins
The fisherman was easily recognizable in his yellow oilskins.
желтые непромокаемые костюмы
Рыбака было легко узнать по его желтым непромокаемым костюмам.
heavy oilskins
The crew struggled in their heavy oilskins as the rain poured down.
тяжелые непромокаемые костюмы
Экипаж с трудом передвигался в своих тяжелых непромокаемых костюмах, пока шел дождь.
traditional oilskins
Traditional oilskins provided excellent protection from the elements.
традиционные непромокаемые костюмы
Традиционные непромокаемые костюмы обеспечивали отличную защиту от непогоды.
rubberized oilskins
The sailors preferred rubberized oilskins for better flexibility.
резиновые непромокаемые костюмы
Моряки предпочитали резиновые непромокаемые костюмы для лучшей гибкости.
Examples
Two sets of yellow oilskins are missing...The men were never found.
Два набора желтых непромокаемых плащей не хватает … Мужчины не были найдены никогда.
He also claimed to have worn both trousers and pyjamas under his riding breeches, and two shirts, a golf jacket and a coat under his oilskins.
Он также утверждал, что носил брюки и пижаму под штанами для верховой езды, а также две рубашки и куртку для гольфа.
The company was founded in 1894 by John Barbour, from Galloway, Scotland, who began selling oilskins in the port of South Shields.
Компания была основана в 1894 году Джоном Барбуром из Галоуэй (Шотландия), начавшим продавать дождевики в порту Саут-Шилдс.
Early oilskins were far from perfect.
Ранние бронхоскопы были далеки от совершенства.
He is remembered there as a spectre in the mist, a gaunt figure in oilskins.
Здесь о нем вспоминают, как о призраке во мгле, костлявой фигуре в дождевике.