Offchance
Translation of "offchance" into Russian
offchance
NounUK
/ˈɒf.tʃɑːns/
US
/ˈɔf.tʃæns/
offchance
offchances pl
маловероятная возможность
He bought a lottery ticket on the offchance that he might win.
Он купил лотерейный билет на маловероятную возможность, что он может выиграть.
Definitions
offchance
NounUK
/ˈɒf.tʃɑːns/
US
/ˈɔf.tʃæns/
A remote possibility or a slight chance of something happening.
She bought a lottery ticket on the offchance that she might win.
Idioms and phrases
slight offchance
There's a slight offchance that we'll win the raffle.
небольшая вероятность
Есть небольшая вероятность, что мы выиграем в лотерею.
remote offchance
On the remote offchance, he decided to submit his manuscript.
маловероятная возможность
В маловероятной возможности он решил отправить свою рукопись.
small offchance
I applied for the job on the small offchance they might consider me.
небольшая вероятность
Я подал заявку на работу с небольшой вероятностью, что они могут рассмотреть меня.
faint offchance
She kept calling on the faint offchance that he might pick up.
слабая надежда
Она продолжала звонить с слабой надеждой, что он ответит.
outside offchance
They invested in stocks on the outside offchance of a market surge.
внешняя возможность
Они вложились в акции с внешней возможностью рыночного роста.
on the offchance
She brought her umbrella on the offchance it might rain.
на случай, если повезет; на всякий случай
Она взяла зонт на всякий случай, вдруг пойдет дождь.
take an offchance
They decided to take an offchance and apply for the grant.
рискнуть; воспользоваться случайной возможностью
Они решили рискнуть и подать заявку на грант.
have an offchance
He thought (someone) might have an offchance of winning.
иметь маловероятный шанс
Он подумал, что у (кого-то) есть маловероятный шанс на победу.
depend on an offchance
You can't depend on an offchance when planning your future.
полагаться на случайную возможность
Нельзя полагаться на случайную возможность, планируя будущее.
wait for an offchance
It's risky to just wait for an offchance to get a job.
ждать маловероятной возможности
Рисково просто ждать маловероятной возможности получить работу.