Off-axis

Translation of "off-axis" into Russian

Adjective

off-axis

Used to describe objects or directions that are not aligned with a central axis; frequently functions attributively (e.g., off-axis telescope).

тех.; объект, расположенный вне центральной оси

An off-axis mirror eliminates the central obstruction found in conventional reflecting telescopes.

Несоосное зеркало устраняет центральное заслонение, характерное для обычных зеркальных телескопов.

Additional translations

Adverb

off-axis

несоосно

The laser beam was intentionally aimed slightly off-axis to avoid damaging the sensor.

Луч лазера был намеренно направлен немного несоосно, чтобы не повредить датчик.

Additional translations

смещённо

объект или движение в сторону от оси

Adjective

Situated, moving, or directed away from the central axis of an object, system, or beam.

An off-axis mirror eliminates the central obstruction found in conventional reflecting telescopes.

Adverb

Away from or not along the central axis.

The laser beam was intentionally aimed slightly off-axis to avoid damaging the sensor.