-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Occidentalization
Translation of "occidentalization" into Russian
occidentalization
Noun
UK
/ˌɒk.sɪˌden.təl.aɪˈzeɪ.ʃən/
US
/ˌɑk.sɪˌdɛn.tl.aɪˈzeɪ.ʃən/
Usually denotes the process or result of becoming westernized/occidental.
Основной перевод в значении процесса придания западного характера, стиля или культуры.
The occidentalization of local customs became more visible after the opening of the country.
Вестернизация местных обычаев стала заметнее после открытия страны.
Additional translations
Употребляется реже; передает тот же смысл в общественно-культурном контексте.
Definitions
occidentalization
Noun
UK
/ˌɒk.sɪˌden.təl.aɪˈzeɪ.ʃən/
US
/ˌɑk.sɪˌdɛn.tl.aɪˈzeɪ.ʃən/
The process of making something or someone more Western in character, style, or culture; westernization.
The occidentalization of local customs became more visible after the opening of the country.
Idioms and phrases
cultural occidentalization
Cultural occidentalization changed many local traditions over time.
культурная окцидентализация
Культурная окцидентализация со временем изменила многие местные традиции.
rapid occidentalization
Rapid occidentalization transformed the city within a single generation.
стремительная вестернизация
Стремительная вестернизация преобразила город за одно поколение.
gradual occidentalization
Gradual occidentalization was easier for the population to accept.
постепенная вестернизация
Населению было проще принять постепенную вестернизацию.
forced occidentalization
Forced occidentalization often creates social tension and resistance.
принудительная вестернизация
Принудительная вестернизация часто вызывает социальную напряжённость и сопротивление.
economic occidentalization
Economic occidentalization brought new business models and investment.
вестернизация экономики
Вестернизация экономики привела к появлению новых бизнес-моделей и притоку инвестиций.
political occidentalization
Political occidentalization influenced the country's legal institutions.
политическая вестернизация
Политическая вестернизация повлияла на правовые институты страны.
social occidentalization
Social occidentalization affected family life and community values.
социальная западнизация
Социальная западнизация повлияла на семейную жизнь и ценности сообщества.
the process of occidentalization
The process of occidentalization took several decades to unfold.
процесс вестернизации
Процесс вестернизации занял несколько десятилетий.
the effects of occidentalization
Researchers studied the effects of occidentalization on education.
последствия вестернизации
Исследователи изучали последствия вестернизации в сфере образования.
the impact of occidentalization
The impact of occidentalization was visible in architecture and fashion.
влияние вестернизации
Влияние вестернизации было заметно в архитектуре и моде.
resistance to occidentalization
Resistance to occidentalization grew among older generations.
сопротивление вестернизации
Сопротивление вестернизации усилилось среди старших поколений.
a wave of occidentalization
A wave of occidentalization spread through urban centers in the 20th century.
волна вестернизации
В XX веке волна вестернизации прокатилась по городским центрам.