-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Numerous
UK
/ˈnjuːmərəs/
US
/ˈnuːmərəs/
Translation numerous into russian
numerous
Adjective
UK
/ˈnjuːmərəs/
US
/ˈnuːmərəs/
The numerous stars in the sky were breathtaking.
Многочисленные звезды на небе были захватывающими.
Numerous studies have shown the benefits of exercise.
Многочисленные исследования показали пользу упражнений.
Definitions
numerous
Adjective
UK
/ˈnjuːmərəs/
US
/ˈnuːmərəs/
Existing in large numbers; many.
The numerous stars in the sky were a breathtaking sight.
Idioms and phrases
numerous studies
Numerous studies have shown the benefits of regular exercise.
многочисленные исследования
Многочисленные исследования показали преимущества регулярных физических упражнений.
numerous options
There are numerous options available for travel accommodations.
многочисленные варианты
Существует множество вариантов для проживания во время путешествия.
numerous complaints
The company received numerous complaints about the product quality.
многочисленные жалобы
Компания получила множество жалоб на качество продукта.
numerous reasons
There are numerous reasons why people choose to volunteer.
многочисленные причины
Существует множество причин, по которым люди выбирают волонтерство.
numerous challenges
The project faced numerous challenges during its implementation.
многочисленные вызовы
Проект столкнулся с многочисленными вызовами во время его реализации.
numerous opportunities
There are numerous opportunities to advance your career in this company.
многочисленные возможности
В этой компании есть многочисленные возможности для продвижения вашей карьеры.
numerous occasions
She has helped us on numerous occasions.
многочисленные случаи
Она помогала нам во многих случаях.
numerous benefits
This project offers numerous benefits to the community.
многочисленные преимущества
Этот проект предлагает многочисленные преимущества для сообщества.
numerous examples
There are numerous examples of successful entrepreneurs who started with nothing.
многочисленные примеры
Существует множество примеров успешных предпринимателей, начавших с нуля.
numerous factors
Numerous factors must be considered in the decision-making process.
многочисленные факторы
В процессе принятия решений необходимо учитывать многочисленные факторы.
numerous offspring
Some animals give birth to numerous offspring at once.
многочисленное потомство
Некоторые животные рожают многочисленное потомство сразу.
Examples
Numerous cultures, numerous "traditions" which flourished in the spatiotemporal framework of historical capitalism, were no more premordial or archaic than numerous institutional structures.
Многочисленные культуры, многочисленные “традиции”, процветавшие во временно-пространственных рамках исторического капитализма, были не более изначальными (premordial) или архаичными, чем многочисленные институциональные структуры.
Considering that this part of the island with its attractive archipelago and numerous bays, including the Sesula, is quite appealing to numerous boaters and hikers, this property can be of interest to accommodate the numerous guests that Maslinica is the home port and the starting point for exploring the beauty of the Adriatic.
Учитывая, что эта часть острова с привлекательным архипелагом и многочисленными бухтами, включая Sesula, весьма привлекательна для многочисленных лодочников и туристов, это свойство может представлять интерес для размещения многочисленных гостей, которые Maslinica является домашним портом и отправной точкой для изучая красоту Адриатики.
—numerous personal letters and faxes, 1991-92. -numerous phone conversations, 1992. -numerous face-to-face conversations, April 24, May 3, 1992. -unpublished site topographic data.
Многочисленные личные письма и факсы, 1991–92 гг.; различные телефонные разговоры, 1992 г.; различные личные беседы 24 апреля и 3 мая 1992 г.; неопубликованные топографические данные с участка.
Whilst numerous teachers and students really feel that it really is most effective to use technologies since it enhances teaching numerous other people really feel that it causes as well numerous challenges and that it is a waste of time.
В то время как многие преподаватели и студенты считают, что лучше использовать технологию, поскольку она способствует обучению многих других, что она вызывает слишком много проблем и что это пустая трата времени.
>In a given country there take place every day at the same time, but in different localities, numerous one-sided metamorphoses of commodities, or, in other words, numerous sales and numerous purchases.
...В каждой стране ежедневно совершаются многочисленные, одновременные и, следовательно, пространственно сосуществующие односторонние метаморфозы товаров, или, другими словами, только продажи с одной стороны, только покупки с другой.