-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Nosher
UK
/ˈnɒʃə/
US
/ˈnɑʃər/
Translation of "nosher" into Russian
nosher
Noun
UK
/ˈnɒʃə/
US
/ˈnɑʃər/
nosher
noshers pl
He is such a nosher, always eating snacks.
Он такой обжора, всегда ест закуски.
Definitions
nosher
Noun
UK
/ˈnɒʃə/
US
/ˈnɑʃər/
A person who eats snacks or small amounts of food frequently.
As a nosher, she always had a bag of chips or a granola bar in her purse.
A person who performs oral sex, especially fellatio; one who "nosh(es)" in a sexual sense (slang, chiefly British).
The tabloid claimed the footballer had hired a professional nosher after the match.
Idioms and phrases
avid nosher
He's an avid nosher who can't resist snacks at any time of day.
заядлый любитель перекусов (едок)
Он заядлый любитель перекусов, который не может устоять перед закусками в любое время дня.
late-night nosher
As a late-night nosher, she often raids the fridge after midnight.
тот, кто ест поздно ночью
Будучи тем, кто ест поздно ночью, она часто совершает набеги на холодильник после полуночи.
healthy nosher
He's more of a healthy nosher, choosing fruits over chips.
любитель полезных перекусов
Он скорее любитель полезных перекусов, выбирая фрукты вместо чипсов.
serial nosher
The serial nosher brought snacks to every meeting.
постоянно что-то жующий человек
Этот постоянно что-то жующий человек приносил закуски на каждую встречу.
office nosher
The office nosher keeps a secret stash of cookies in her desk.
тот, кто постоянно ест на работе
Та, кто постоянно ест на работе, держит тайный запас печенья в своем столе.
casual nosher
He's more of a casual nosher than a food enthusiast.
тот, кто ест без особого энтузиазма/просто перекусывает
Он скорее просто перекусывает, чем является поклонником еды.
social nosher
At parties, (someone) becomes quite the social nosher.
человек, который ест в компании/на мероприятиях
На вечеринках (кто-то) становится настоящим любителем перекусить в компании.
discreet nosher
As a discreet nosher, she always keeps snacks hidden in her desk drawer.
тот, кто перекусывает незаметно
Будучи скрытым любителем перекусов, она всегда прячет закуски в ящике стола.
midday nosher
He's a notorious midday nosher, always munching around noon.
тот, кто любит перекусывать в середине дня
Он известен как любитель перекусить в середине дня и всегда жует что-то около полудня.
compulsive nosher
Being a compulsive nosher, (someone) struggles to avoid snacks.
человек, который не может остановиться перекусывать
Будучи заядлым любителем перекусов, (кто-то) с трудом отказывается от закусок.