Non-self-governing

Translation of "non-self-governing" into Russian

Adjective

Relational adjective, typically used in political and administrative contexts; no comparative or superlative forms.

несамоуправляющийся

Политико-административный термин; обычно о территориях, не обладающих правом самоуправления.

The island remained a non-self-governing territory for decades.

Остров десятилетиями оставался несамоуправляющейся территорией.

Additional translations

несамоуправляемый

Возможный вариант перевода в официально-деловом и политическом контексте; встречается реже, чем «несамоуправляющийся».

Adjective

not having the right or power to govern itself; administered by another authority

The island remained a non-self-governing territory for decades.