-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Non-disabled
Translation of "non-disabled" into Russian
non-disabled
Adjective
UK
/ˌnɒn dɪˈseɪbld/
US
/ˌnɑːn dɪˈseɪbld/
Hyphenated adjective with the prefix non-, used to mean 'not disabled'.
неинвалидный
Официально-нейтральное; употребляется в социальном и медицинском контексте. The study compared disabled and non-disabled participants.
Исследование сравнивало участников с инвалидностью и неинвалидных участников.
Definitions
non-disabled
Adjective
UK
/ˌnɒn dɪˈseɪbld/
US
/ˌnɑːn dɪˈseɪbld/
Not disabled; having no disability.
The study compared disabled and non-disabled participants.
Idioms and phrases
non-disabled people
Non-disabled people may not notice the barriers that wheelchair users face every day.
люди без инвалидности
Люди без инвалидности могут не замечать барьеров, с которыми пользователи инвалидных колясок сталкиваются каждый день.
non-disabled adults
The survey compared the experiences of non-disabled adults with those of adults with disabilities.
взрослые без инвалидности
Опрос сравнил опыт взрослых без инвалидности с опытом взрослых с инвалидностью.
non-disabled children
Non-disabled children often take playground access for granted.
дети без инвалидности
Дети без инвалидности часто воспринимают доступ к игровой площадке как должное.
non-disabled students
The school adjusted the test format so non-disabled students and disabled students could take it fairly.
учащиеся без инвалидности
Школа изменила формат теста, чтобы учащиеся без инвалидности и учащиеся с инвалидностью могли сдавать его на равных условиях.
non-disabled employees
Non-disabled employees should receive training on accessibility and inclusion.
сотрудники без инвалидности
Сотрудники без инвалидности должны пройти обучение по вопросам доступности и инклюзии.
non-disabled users
The website was designed so non-disabled users could still navigate it easily.
пользователи без инвалидности
Сайт был разработан так, чтобы пользователи без инвалидности по-прежнему могли легко ориентироваться на нём.
non-disabled passengers
Non-disabled passengers are encouraged to keep priority seats available for those who need them.
пассажиры без инвалидности
Пассажирам без инвалидности рекомендуется оставлять приоритетные места свободными для тех, кому они нужны.
non-disabled individuals
The study showed that non-disabled individuals were less aware of public transport barriers.
люди без инвалидности
Исследование показало, что люди без инвалидности были менее осведомлены о барьерах в общественном транспорте.
non-disabled residents
Non-disabled residents were asked to support the new accessibility project.
жители без инвалидности
Жителей без инвалидности попросили поддержать новый проект по обеспечению доступности.
non-disabled athletes
Non-disabled athletes and disabled athletes competed in separate but equally supported events.
спортсмены без инвалидности
Спортсмены без инвалидности и спортсмены с инвалидностью выступали в отдельных, но одинаково поддерживаемых соревнованиях.
non-disabled participants
Non-disabled participants were invited to take part in the accessibility workshop.
участники без инвалидности
Участники без инвалидности были приглашены принять участие в семинаре по доступности.
non-disabled population
The non-disabled population often benefits from infrastructure designed without needing special accommodations.
население без инвалидности
Население без инвалидности часто получает выгоду от инфраструктуры, спроектированной без учёта необходимости специальных приспособлений.