Nettably

Translation of "nettably" into Russian

Adverb

/ˈnɛt.ə.bli/

nettably

сальдировано

Бухгалтерский/финансовый термин; означает представление величины после взаимозачёта.

Derivative contracts with the same counterparty were stated nettably, reducing the total reported exposure.

Деривативные контракты с тем же контрагентом были представлены сальдировано, что снизило общий отражённый объём обязательств.

нетто

Используется в финансовом учёте для указания, что сумма приведена после зачёта.

The receivables and payables are reported nettably in the balance sheet.

Дебиторская и кредиторская задолженности представлены в балансе нетто.

Additional translations

с учётом взаимозачёта

Разговорно-описательный вариант.

Adverb

/ˈnɛt.ə.bli/

In a way that involves offsetting related amounts so that only the net figure is shown or calculated; on a net basis.

Derivative contracts with the same counterparty were stated nettably, reducing the total reported exposure.