-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Nabobery
Translation of "nabobery" into Russian
nabobery
Noun
nabobery
набогство
The opulent lifestyle of the city's elite was a display of sheer nabobery.
Роскошный образ жизни городской элиты был проявлением чистого набогства.
Additional translations
Definitions
nabobery
Noun
The state or condition of being a nabob, characterized by wealth and luxury.
The opulent mansion and extravagant lifestyle were clear signs of his nabobery.
Nabobs collectively; the class or group of nabobs, especially those whose fortunes derive from colonial enterprises.
The nabobery wielded considerable influence over trade policy in the eighteenth century.
Idioms and phrases
display of nabobery
His display of nabobery at the gala was hard to ignore.
проявление нуворишества
Его проявление нуворишества на балу было трудно не заметить.
air of nabobery
She entered the party with a distinct air of nabobery.
аура нуворишества
Она вошла на вечеринку с явной аурой нуворишества.
accusations of nabobery
The politician faced accusations of nabobery after the lavish event.
обвинения в нуворишестве
Политик столкнулся с обвинениями в нуворишестве после роскошного мероприятия.
tone of nabobery
There was a tone of nabobery in his speech about charity.
нотка нуворишества
В его речи о благотворительности звучала нотка нуворишества.
culture of nabobery
Some critics blame the city's elite for fostering a culture of nabobery.
культура нуворишества
Некоторые критики обвиняют городскую элиту в поощрении культуры нуворишества.
charge of nabobery
The politician faced a charge of nabobery after flaunting (his) wealth.
обвинение в нобдстве
Политика обвинили в нобдстве после того, как он стал выставлять напоказ свое богатство.
critique of nabobery
The article offered a sharp critique of nabobery among corporate executives.
критика нобдства
Статья содержала резкую критику нобдства среди руководителей компаний.
pretensions to nabobery
Her pretensions to nabobery alienated many of her friends.
претензии на нобдство
Её претензии на нобдство оттолкнули многих её друзей.
accoutrements of nabobery
The mansion was filled with all the accoutrements of nabobery.
атрибуты нобдства
Особняк был наполнен всеми атрибутами нобдства.
ostentation of nabobery
Such ostentation of nabobery was frowned upon in the modest community.
показное нобдство
В этом скромном сообществе неодобрительно относились к такому показному нобдству.