-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Multiannual
UK
/ˌmʌltiˈæn.ju.əl/
US
/ˌmʌltiˈæn.ju.əl/
Translation multiannual into russian
multiannual
Adjective
UK
/ˌmʌltiˈæn.ju.əl/
US
/ˌmʌltiˈæn.ju.əl/
The multiannual plan was designed to improve the infrastructure over the next decade.
Многолетний план был разработан для улучшения инфраструктуры в течение следующего десятилетия.
Definitions
multiannual
Adjective
UK
/ˌmʌltiˈæn.ju.əl/
US
/ˌmʌltiˈæn.ju.əl/
Occurring or lasting over several years.
The multiannual project aims to improve the infrastructure of the city over a five-year period.
Involving or relating to multiple years.
The multiannual budget plan was designed to ensure financial stability for the organization.
Idioms and phrases
multiannual plan
The committee approved a new multiannual plan for fisheries management.
много-летний план
Комитет одобрил новый много-летний план управления рыболовством.
multiannual program
They launched a multiannual program to improve infrastructure.
много-летняя программа
Они запустили много-летнюю программу по улучшению инфраструктуры.
multiannual budget
The organization worked within a strict multiannual budget.
много-летний бюджет
Организация работала в рамках строгого много-летнего бюджета.
multiannual framework
The EU adopted a multiannual framework to coordinate efforts across member states.
много-летняя рамочная программа
ЕС принял много-летнюю рамочную программу для координации усилий между государствами-членами.
multiannual strategy
The board discussed their multiannual strategy for sustainable growth.
много-летняя стратегия
Совет обсудил свою много-летнюю стратегию устойчивого роста.
Examples
The multiannual work programme shall, without prejudice to the annual Community budgetary procedure, include a multiannual budget estimate.
Долгосрочная программа действий, без ущерба для ежегодной бюджетной процедуры Сообщества, включает долгосрочную бюджетную смету.
The average surface multiannual outflow is 600 km3/yr and the average bottom multiannual inflow is 300 km3/yr.
Средний многолетний поверхностный сток составляет 600 км3/год, а средний многолетний донный приток – 300 км3/год.
It repeals Decision 2004/904/EC so that the ERF financial planning period coincides with the current multiannual programming period.
Оно отменяет Решение 2004/904/EC с тем, чтобы период финансового планирования ЕФБ совпадал с текущим периодом многолетнего планирования.
These few phrases had serious consequences and already have multiannual history of interpretation.
Эти несколько фраз имели серьезные последствия и имеют уже многолетнюю историю истолкования.
We believe that cohesion policy should remain among key priorities in the EU Multiannual Budget Framework.
Мы считаем, что Политика кохезии и в дальнейшем должна быть одним из главных приоритетов в многолетнем бюджете ЕС.