-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Mucous
UK
/ˈmjuːkəs/
US
/ˈmjukəs/
Translation mucous into russian
mucous
Adjective
UK
/ˈmjuːkəs/
US
/ˈmjukəs/
The mucous membrane protects the body from pathogens.
Слизистая оболочка защищает организм от патогенов.
Definitions
mucous
Adjective
UK
/ˈmjuːkəs/
US
/ˈmjukəs/
Relating to, producing, or covered with mucus.
The mucous membrane in the nasal passages helps trap dust and pathogens.
Idioms and phrases
mucous membrane
The mucous membrane lines various cavities and surfaces of the body.
слизистая оболочка
Слизистая оболочка выстилает различные полости и поверхности тела.
mucous secretion
Mucous secretion plays a critical role in protecting the respiratory tract.
слизистая секреция
Слизистая секреция играет важную роль в защите дыхательных путей.
mucous glands
The mucous glands produce mucus to keep the tissues moist.
слизистые железы
Слизистые железы производят слизь, чтобы поддерживать ткани влажными.
mucous surface
The mucous surface of the intestines is crucial for nutrient absorption.
слизистая поверхность
Слизистая поверхность кишечника имеет решающее значение для усвоения питательных веществ.
mucous tissues
Mucous tissues are essential for various bodily functions.
слизистые ткани
Слизистые ткани необходимы для различных функций организма.
mucous lining
The mucous lining of the stomach protects it from acid.
слизистая оболочка
Слизистая оболочка желудка защищает его от кислоты.
mucous film
A protective mucous film covers the gills of the fish.
слизистая пленка
Защитная слизистая пленка покрывает жабры рыбы.
mucous layer
The mucous layer helps trap dust and microbes.
слизистый слой
Слизистый слой помогает улавливать пыль и микробы.
mucous barrier
The mucous barrier prevents pathogens from entering the body.
слизистый барьер
Слизистый барьер предотвращает проникновение патогенов в организм.
mucous buildup
Mucous buildup can lead to congestion.
накопление слизи
Накопление слизи может привести к заложенности.
Examples
This utilization of mucous as a carrier for the drug may be ideal, especially since the concentrations for the drug may be highest in regions where the mucous is retained; whereas non-diseased regions with good mucous flow will be less affected by the drug.
Такое использование слизи в качестве носителя лекарственного вещества может быть идеальным вариантом, особенно учитывая, что концентрации лекарственного вещества могут максимально возрастать на участках скопления слизи; тогда как незатронутые участки с хорошим оттоком слизи подвергаются меньшему воздействию лекарственного вещества.
It should be borne in mind that the fungus can not only pass to the mucous membrane of the eye from the skin of the face, but in some cases “migrate” in the opposite direction - from the mucous membrane of the eye to healthy skin.
Стоит учитывать, что грибок может не только переходить на слизистую глаза с кожи лица, но и в некоторых случаях «мигрировать» в обратном направлении — со слизистой глаз на здоровую кожу.
This type of disease can be represented by a focal subtype when the spots are located only 1-2 areas of the body, a segmental subtype in which all spots are strictly on one side of the brow, and a mucous subtype when the absence of melanin affects the mucous membranes of the human body only.
Данный вид заболевания может быть представлен фокальным подтипом, когда пятна расположены всего на 1-2 участках тела, сегментальным подтипом, при котором все пятна находятся строго на одной стороне чела, и слизистым подтипом, когда отсутствие меланина сказывается исключительно на слизистых оболочках тела человека.
When the tumor produces mucous, much of the bulk of the abnormal tissue often is not cancer but is due to accumulation of the mucous.
Когда опухоль продуцирует слизистую, большая часть основной части аномальной ткани часто не является раком, а обусловлена накоплением слизи.
Rice also allows such people to treat irritation of the mucous membranes of the stomach and intestines and does not cause unpleasant effects, like other mucous porridges - for example, oatmeal.
Рис же позволяет таким людям лечить раздражение слизистых оболочек желудка и кишечника, и при этом не вызывает неприятных эффектов, как другие слизистые каши – например, овсяная.